1. あなたの家ではない。彼らの家なのだ。彼らは、そこにあなたが勝手に住むのを放っているだけ。
2. そして、猫はどんなチャンスでもものにする、という事実を思い出させてくれる。
3. 猫は常に見ている…
4. …そして、周りにいないと思っても、いる。
5. 「ぴったり体が収まるところに座る」が、彼らの世界の法律。なので、この法律が実行されているところを見ても、決して驚いてはいけない。
6. 時として猫は抱っこを好む。しかし ─ そして、この次の部分が非常に重要...! ─ 通常は好まない。
7. 猫が参加できないゲーム?それについては諦めるしかない。
8. 彼らはじっとしてくれない…
9. …そして、コントロール不可能。
10. 猫をじっとさせたりコントロールしたりしようという試みは、必ず失敗に終わる。
11. 気をつけないと、彼らはあなたの最大の弱点を発見してそれにつけこむ。
12. ああ、植物を置きたいの?悪いことは言わない、植物のことは今すぐ忘れるんだ。とにかく、その存在ごと忘れよう。その方が簡単だ。
13. あなたの物は彼らの物。あなたがシェア好きな性格ならいいんだけど。
14. 逆に... 彼らはシェアが大嫌い。
15. 猫のおもちゃ?ちゃんとしまっておくように。
16. おしゃれな猫ベッド?ちゃんとしまっておくように!
17. 猫は、あなたが忘れているかもしれないからと、こんな風にデスクにある物の存在をリマインドしてくれる。
18. そして、覚えておいて。それは常にこういうやり方だから。
この記事は英語から翻訳されました。