あんまり設計で遊びすぎちゃいかんよ…

最低でも「危なくない」ようにして😭

1. 絶対に開けてはいけない扉

Honey! Check it out, our new apartment comes with a balcon- AHHhhh!! from CrappyDesign

「ねぇ！この新しいお家、バルコニーがついているみたああぁぁぁぁぁぁ」

2. 階段らしい…

Not a good carpet choice for stairs if you ask me from CrappyDesign

「なんで階段にこのカーペットを選んだんだろう」

3. 夜、トイレに行こうとしたらああぁぁぁぁぁ

May i present to you: The weird stairs at my house. (Adding to the recent post from u/psychedelicdevilry . i never actually realized how weird this are since i lived with them all my life) from CrappyDesign

「私の家のおかしな階段をご紹介します」

4. 行き先がない階段

Apartment hunting in Vietnam from CrappyDesign

「ベトナムでアパート探しをしていたら」

5. ピッタシなのよ

This door slides shut onto a light switch. from CrappyDesign

「ドアを閉めると、電気のスイッチに被る」

6. ヘルメットが必要

My parents bathroom is on a platform next to an angled ceiling so you hit your head every time... and it has a telephone from CrappyDesign

「親の家のトイレは、一段高いのと壁が斜めっているから、いつも頭をぶつける。あと、電話付き」

7. 家買う前に確認しなかったん？

My new home's kitchen drawer from CrappyDesign

「新しい家のキッチンの引き出し」

8. 大事なものを忘れている気が…

Why is this vent even here? from CrappyDesign

「なんで換気口のカバーがここにあるわけ？」

9. バスケやる気なくなる

went to the park to shoot some hoops today... from CrappyDesign

「公園でバスケしようと思ったら」

10. 一瞬親切だなって思った

This bike lane from CrappyDesign

「この自転車レーン」

11. 買う人いらっしゃるのかな？

this ~ 960 $ bag which looks like there's mold on it from CrappyDesign

「この約13万円のバッグ、カビ生えているみたい」

12. 水と見せかけて… 消毒液

So I almost DIED at school today (not a water bottle) from CrappyDesign

「学校で死にそうになった（水じゃなかった）」

13. んー、買いたくないかなー

The paper in this sliced cheese makes it look like it has mold spots from CrappyDesign

「チーズの間に挟んである紙が緑だから、カビが生えているようにみえる」

14. インテリア向きかな〜

look at what i found, how are you supposed to hold this mugs ?? from CrappyDesign

「見て。このマグ、どうやって持ったらいいの？」

掲示板Redditから編集しました。

サムネイル画像：Getty Images

この記事は英語から翻訳・編集しました。  翻訳：アシュウェル英玲奈