超絶やらかしてしまった 15人

絶望しました。

1. 壁にテレビを取り付けようとしたら、水管をやっちゃた。

TV Mount Fail from Wellthatsucks

2. コードレス掃除機の買い時かな。

Cordless is the way to go from Wellthatsucks

3. 要らなくなったiPad売ったら、貰ったお金が偽札だった。

Sold my iPad in public space at night in Minnesotan -10F temperature, turned out it's fake. from Wellthatsucks

4. 土砂を積んだSEMIトラックが転倒するのを目撃してしまった。

u/remrunner96 / Via reddit.com

5. マットレス、全然車に入らなかった。

Today I fucked up from funny

6. 約1.7リットルのペンキを階段から落としてしまった。

Dropped a 1/2 gallon of paint down the stairs. from Wellthatsucks

7. 子どもが電子レンジにペットボトルを入れちゃって、爆発。

When your kid puts a plastic bottle in the microwave and it fucking explodes from Wellthatsucks

8. 床からみた、洗面所の眺め。さっき、自分が落っこちた穴を見つめてるよ。

This is my view from the bathroom floor, looking at the hole in the ceiling I just fell through. from Wellthatsucks

9. ヴィーガンワッフルを作ろうと試みた妻。

My wife's attempt at making vegan waffles... from Wellthatsucks

10. 仕事で、4.5キロのビーズを落としてしまった。上司は…不機嫌そうだった。

Dropped 10 pounds of beads on the floor today at work. Boss was not happy. from Wellthatsucks

11. −32度の夜に、炭酸飲料を車の中に放置すると、こうなります。

This is what happens when you leave a case of pop in the truck of your car when the overnight temp is -32°C from Wellthatsucks

12. 荷積みなう✌️

Loading a pickup truck from Whatcouldgowrong

13. 値段をみないで頼んだら、エビ1匹53ドル（約6100円）だった。2匹も頼んじゃったじゃないかーーー！

u/Bing_Pow_Boom_Bing / Via reddit.com

14. 薄めの生地で作りますね〜とピザ屋さん。薄すぎて、見えなくなった模様。

The pizza shop promised a light and airy crust. It was so light and airy that it was invisible from Wellthatsucks

15. 大晦日にパーティーを開催。2日間で800ドル（約9万2100円）の家を貸し切った結果、誰も来なかった。

Hosted a 2 day NYE get together at $800 Airbnb, and no one came from Wellthatsucks

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン