Mercredi, le magazine Vogue Brésil a annoncé participer à une campagne appelée «Nous sommes tous paralympiques», qui vise à mettre en avant les Jeux paralympiques.
L'annonce était accompagnée d'une photo de deux mannequins, Cléo Pires et Paulo Vilhena, photoshoppés pour qu'ils aient l'air d'être en situation de handicap physique.
Un article sur le site internet de Vogue explique que la campagne a été conçue pour apporter de la visibilité aux athlètes en situation de handicap. Cependant, de nombreux internautes pensent que la campagne fait tout le contraire.
Essas fotos da Vogue são tipo "pô vamos representar aqui os deficientes só que não muito, né? Não precisa botar eles nas fotos!! Rsrs"
«Ces photos de Vogue sont genre: "Représentons les gens avec des handicaps, mais pas trop quand même, hein? On n'a pas besoin de les mettre sur les photos lolilol."»
De nombreuses personnes en situation de handicap ont dit qu'elles trouvaient la campagne insultante.
Que negócio estúpido essa campanha da vogue. Eu que sou deficiente achei O CÚMULO DO RIDÍCULO.
«Qu'est-ce que la campagne de Vogue est stupide. Je suis une personne handicapée et je la trouve vraiment ridicule.»
Muito boa essa campanha da vogue "olha como eu lido bem com minha deficiência de photoshop". Nossa, parabéns. Heróicos, inédito, inacreditáv
«Très bonne campagne de Vogue: "Regardez comme je m'en sors bien avec mon handicap 'photoshoppé'." Ouah, félicitations, héroïque, incroyable.»
ow, vogue, faz um favorzinho e vai tomar no cu? https://t.co/zavd5k0Pg5
«Hey, Vogue! Faites-moi plaisir et allez vous faire foutre!»
Des commentaires furieux étaient également présents sur la page Facebook du magazine.
Vogue Brésil a dit à BuzzFeed Brésil que bien que le magazine soutienne la campagne, il ne l'avait pas créée.
Ceci n'est pas une campagne du magazine Vogue. Elle a été conçue par les acteurs Cléo Pires, Paulo Vilhena (ambassadeurs des Jeux) et Africa Agency.
Vogue, associé à Globo Conde Nast, ne fait que supporter cette initiative comme toutes celles qui encouragent la mise en avant des Jeux.
Vogue respecte l'opinion de ses lecteurs en désaccord avec le format de cette campagne, mais réitère son compromis en mettant en avant l'importance des Jeux paralympiques. Nous continuerons de soutenir toutes les initiatives du comité paralympique visant à encourager les gens à aller aux Jeux.