1. Bienvenue sur Terre! C'est sur cette planète que vous vivez.
2. Et voici le système solaire, avec tous vos voisins.
3. Ici, c'est la distance entre la Terre et la Lune. Ça ne semble pas très loin, pas vrai?
4. VOUS ÊTES SÛRS? À l'intérieur de cette distance, on peut faire tenir toutes les planètes du système solaire, sans problème.
5. En parlant de la Lune, voici les États-Unis comparés à la Lune:
6. C'est quoi cette petite tache verte? C'est l'Amérique du Nord comparée à Jupiter.
7. Voici comment on verrait Jupiter si elle était à la même distance que la Lune:
8. Et voici la Terre (enfin six Terre) à côté de Saturne:
9. Et juste pour le fun, voici à quoi ressembleraient les anneaux de Saturne s'ils étaient autour de la Terre:
10. Ça, c'est une comète. Nous avons déposé une sonde sur une de ces petites bêtes il n'y a pas si longtemps. La voilà comparée à Los Angeles:
11. Mais ce n'est rien à côté du soleil. C'EST ÉNORME. Voyez par vous-même:
12. Ici, la Terre, vue de la Lune:
13. La Terre, vue de Mars:
14. La Terre, au-delà des anneaux de Saturne:
15. Et la Terre, juste derrière Neptune, à 6 milliards de kilomètres.
16. Revenons un peu en arrière. Voici la taille de la Terre par rapport au soleil. Flippant, pas vrai?
17. Et voici un lever de soleil sur Mars:
18. Mais vous n'avez encore rien vu. Souvenez-vous des paroles de Carl Sagan: il y a plus d’étoiles dans l’espace que de grains de sable sur toutes les plages de la Terre.
19. Ce qui signifie qu'il y en a des beaucoup, beaucoup plus grandes que notre petit soleil chétif. Il suffit de voir à quel point notre soleil est minuscule et insignifiant:
20. La plus grosse étoile, VY Canis Majoris, est 1 milliard de fois plus grosse que notre soleil.
21. Mais tout ça n'est rien comparé à la taille d'une galaxie. En fait, si vous réduisez le soleil à la taille d'un globule blanc et notre galaxie, la Voie lactée, en utilisant la même échelle, la Voie lactée aurait la taille des États-Unis:
22. La Voie lactée est gigantesque. C'est ici que nous vivons:
23. Mais tout ce que vous verrez d'elle dans votre vie se trouve à l'intérieur de ce cercle jaune:
24. Rendez-vous compte: la Voie lactée est si grande que la dernière fois que notre système solaire était dans sa position actuelle, les dinosaures erraient sur la Terre:
25. Mais même notre galaxie est un petit avorton par rapport à d'autres. Voici la Voie lactée par rapport à IC 1011, à 350 millions d'années-lumière de la Terre:
26. Mais voyons plus grand. Sur cette image prise par le télescope Hubble, il y a des milliers et des milliers de galaxies, chacune contenant des millions d'étoiles, chacune avec ses propres planètes.
27. Voici l'une des galaxies photographiées, UDF 423. Cette galaxie est à 10 milliards d'années-lumière de la Terre. Lorsque vous regardez cette image, vous voyez des milliards d'années en arrière.
28. Et n'oubliez pas: cette image ne représente qu'une toute petite partie de l'univers. C'est juste une fraction insignifiante d'une nuit étoilée.
Donc, si vous êtes contrarié-e parce que votre émission préférée est annulée ou parce que la musique du voisin est trop forte, pensez à ça…
Voici votre maison.
Voilà ce qui se passe quand vous zoomez en arrière:
Puis quand vous zoomez plus loin...
Plus loin encore…
Toujours plus…
Encore un peu plus…
Vous y êtes presque…
Nous y sommes. Voici l'univers observable et notre place en lui. Juste un grain de sable dans le désert.
Ce post a été traduit de l'anglais.