back to top

Ce réfugié syrien n'a pas pu fuir la guerre sans son chat

Bienvenue en Grèce, Zaytouna le chat!

Publié le

Des centaines de réfugiés syriens qui fuient la violence et l'horreur de la guerre arrivent en Europe en bateau.

250.000 réfugiés ont débarqué sur les côtes grecques cette année, selon l'organisation internationale pour les migrations.

Boat just landed in #Lesvos. Smiles, tears and an incredible sense of relief. #refugeesGr #EuropeSaysWelcome

Un Syrien qui est arrivé au port de Lesbos, en Grèce, a présenté son chat Zaytouna aux volontaires qui l'ont accueilli. L'animal a fait le voyage en bateau avec lui depuis la Syrie.

Zaytouna signifie olive en arabe. Un symbole de paix et, coïncidence -ou pas?- un aliment qui fait la renommée de la Grèce.

This Syrian dude brought his cat "Zaytouna" all the way from #Syria to #Greece #Lesbo Pic by: Tamara VdP on FB

Publicité

La photo a rapidement attiré l'attention sur les réseaux sociaux et les amoureux des chats (soit à peu près n'importe quelle personne qui a un cœur) ont salué Zaytouna et son propriétaire.

Twitter: @iambagpuss

«Ça c'est de l'amour, ce réfugié syrien ne pouvait pas supporter de laisser son chat derrière lui, alors il l'a emmené.»

Bienvenue aux pays des olives, Zaytouna! Nous sommes ravis de voir que toi et ta famille êtes sains et saufs!

This Syrian family brought their beloved cat to Greece ♡ @Refugees_Gr #Lesvos #EuropeSaysWelcome

BuzzFeed News a contacté l'auteur de la photo pour en savoir plus.

Ema O'Connor is a political reporter for BuzzFeed News and is based in Washington, DC.

Contact Ema O'Connor at ema.oconnor@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.