安倍晋三首相は、12月26〜27日にハワイを訪問し、オバマ米大統領とともに、真珠湾攻撃の犠牲者を慰霊すると5日、明らかにした。日本の現職首相が米国大統領とともに真珠湾を訪れるのは初めて。
安倍首相が記者団に語った全文は以下の通り。
今月の26日、27日、ハワイを訪問し、オバマ大統領と首脳会談を行います。この4年間、オバマ大統領とはあらゆる面で、日米関係を発展させ、そして、アジア太平洋地域、世界の平和と繁栄のために、ともに汗を流してきました。
先のオバマ大統領の広島訪問に際して、核なき世界に向けた大統領のメッセージは、いまも多くの日本人の胸に刻まれています。
ハワイでの会談は、この4年間を総括をし、そして、未来に向けて、さらなる同盟の強化の意義を世界に発信する機会にしたいと思います。
これまでの集大成となる最後の首脳会談となります。そして、この際、オバマ大統領とともに真珠湾を訪問します。犠牲者の慰霊のための訪問です。
二度と戦争の惨禍を繰り返してはならない。その未来に向けた決意を示したいと思います。
同時にまさに日米の和解、この和解の価値を発信する機会にもしたいと考えています。
いまや日米同盟は、世界の中の日米同盟として、日米ともに力を合わせて、世界の様々な課題に取り組む希望の同盟となりました。その価値は、意義は、過去も現在も未来も変わらない。このことを確認する意義ある会談となると思います。
（記者からの質問：いつ決まったのでしょうか？）
昨年、戦後70年を迎え、米国議会において演説を行い、私の70年を迎えての思い、考えについて、発信をしたところであります。
その中において、真珠湾を訪問することの意義、象徴性、和解の重要性について、発信したいということについては、ずっと考えてきました。
同時にオバマ大統領との4年間を振り返る首脳会談も行うことができればと考えてきたところでありますが、先般のリマにおける短い会談において、12月に会談を行おう、そしてその際に2人で真珠湾を訪問しよう、ということを確認し、合意をしたところであります。
訂正
冒頭、「日本の現職首相が真珠湾を訪れるのは初めて」としていましたが、1951年に吉田茂首相（当時）が訪問したという記録があったため、「日本の現職首相が米国大統領とともに真珠湾を訪れるのは初めて」に表現を修正しました。