El usuario de Reddit u/kkungergo le preguntó a la gente: "¿cuál ha sido su mayor choque cultural?"
Estas son algunas de las cosas que sorprendieron a la gente cuando viajó o se mudó a otros países.
1. "¡En Estados Unidos hay una ventanilla para comprar todo desde tu coche! Café, un cajero automático, alcohol".
2. "Soy de Canadá y estuve trabajando en Nueva Zelanda. Hay pájaros dentro de muchos lugares. Esto puede no parecer gran cosa, pero verlo era muy raro. Cuando me bajé del avión en Auckland habían pájaros volando adentro del aeropuerto".
3. "Tuve un roomie que era de Australia y que estaba estudiando en Estados Unidos. Una noche salimos a cenar y pedí unos dedos de queso. Él no podía creer que friéramos queso y nos lo comiéramos así".
4. "Soy holandés. Cuando fuimos a Canadá todo era ENORME. Coches grandes en carreteras grandes, calles y restaurantes y plazas grandes. Me acuerdo de haber manejado según yo por horas en los barrios de las afueras y no paraba de pensar 'obvio después de la siguiente curva ya habremos salido de la ciudad', pero la ciudad parecía no tener fin".
5. "Yo sé que suena ridículo, pero mi mayor choque cultural son los 'besos y abrazos'. Crecí en una familia que no se demuestra el afecto de esa manera".
6. "Mi prima me visitó desde Nigeria y no entendía que aquí tenemos tiendas enteras solo para mascotas y productos para mascotas".
7. "He vivido en Tokio toda mi vida antes que en Estados Unidos. El primer día de universidad en EU fui a la gasolinera a comprar. Tenía muchos billetes de 100 dólares porque todavía no tenía tarjeta. El cajero me dijo: 'No deberías llevar tantos billetes. Si yo te viera con ellos en la calle, te los robaría'. En Japón la gente usa dinero en efectivo para muchas cosas".
8. "Soy europeo y mi choque cultural fueron las tiendas de abarrotes en Estados Unidos y la cantidad de comida que se desperdicia".
9. "Ver a gente abrazándose y besándose en público en todos lados y mucho más en Francia. Soy de un país asiático muy chiquito y conservador. Aquí las parejas no lo hacen. Lo máximo es solo ir tomados de la mano".
10. "Estaba jugando con unos amigos en África. Cada vez que contaba un chiste, me respondían: 'kk'. Pensé que no se les hacía chistoso. Luego uno de ellos me puso: 'Kk. ¡Qué chistoso eres!' Le pregunté qué significa 'kk' y me dijo: 'es como escribimos la risa'".
11. "Soy de Estados Unidos y nunca había salido de mi país. Cuando viajé a Japón veía a los niños viajar solos y dejar sus mochilas en los asientos cuando iban a pedir comida, etc., sin preocuparse de que alguien se los robara. Me sorprendió mucho, pero también me dio una sensación de seguridad que nunca había sentido en Estados Unidos".
12. "Crecí en un país del sudeste asiático y al mudarme a un país occidental me di cuenta de la gran diferencia en la crianza de los hijos. Es mucho más individualista en los países occidentales, en vez de estar basado en la comunidad".
13. "Me mudé de Europa a Estados Unidos. Me sorprendió cómo los estadounidenses idolatran a sus políticos. Son servidores públicos; ¡USTEDES LES PAGAN CON SUS IMPUESTOS! ¡TRABAJAN PARA USTEDES!".
¿Cuál ha sido el mayor choque cultural que has vivido? ¡Cuéntanos en los comentarios!
Nota: algunas respuestas fueron editadas para hacerlas más claras y/o concisas.
Este post fue traducido del inglés.