Bajo el entendido de que la construcción de un centro comercial en la vía pública es una fractura de la ley, es natural cuestionar el manejo de la información y la transparencia de ésta.
No hace falta de mucha maestría para distinguir un centro comercial de un centro cultural. Sin embargo, Romero sostiene que “se equivocan quienes afirman que es un centro comercial.”
La comunicación oficial del Corredor especifica que es un paseo peatonal con foros, galerías, centros culturales y también algunas tiendas, pero aseguran que no son la característica principal. Sin embargo, Kalach exige que “hay que llamarle a las cosas por su nombre. A lo que le dicen Corredor Cultural Chapultepec es un centro comercial privado.”