• Region Chiapas badge

Esta artista chiapaneca está haciendo versiones mayas de los monstruos más famosos de la cultura pop

Mona Robot lleva la cultura de Chiapas al mundo de Pokémon, Godzilla, Alien, Cómo entrenar a tu dragón y más.

Monarobot es una artista mexicana de 30 años, originaria de Chiapas.

I can do this now! #ArtistVSPersona Two whole goblins...

¿Su especialidad? ¡Los monstruos!

Pero no cualquier tipo de monstruos... ¡los más famosos de la cultura pop reimaginados bajo la influencia maya!

Comenzó su carrera hace cinco años, cuando de su amor por el anime y la cultura de su lugar de origen, nacieron sus dibujos.

Inició su proyecto ilustrando algunos Pokémon...

Pero, poco a poco, comenzó a incorporar más y más diseños.

Eventualmente, el trabajo de Mona comenzó a popularizarse y llamar la atención de medios y personas en el extranjero, gracias a que es algo muy diferente de todo lo que hay allá afuera.

Su trabajo se volvió tan exitoso, que hasta la propia comunidad local comenzó a reconocerlo.

Mona describe el hecho de crecer en Chiapas como parte fundamental detrás de su trabajo.

No sólo conceptualmente, la presencia de Chiapas también se nota estéticamente: "otro elemento importante de la presencia de Chiapas [en mi trabajo] es lo colorido que es".

Aunque el país tiene una gran diversidad cultural, Mona no se ve trabajando con el arte de otras culturas prehispánicas.

"La estética específica de los glifos mayas fue la que me influyó, y no considero a la estilización que uso una piel que me pueda poner y quitar. Simplemente es algo que nace de donde vivo, así se fue desarrollando mi estilo propio".

Sin mencionar que cree que otras culturas ya han sido representadas en el mundo pop, mientras que la maya y chiapaneca no tanto.

Mona ha logrado vivir de su arte gracias al uso de plataformas digitales como Patreon o Inprnt.

Y tiene un gran consejo para todos los artistas mexicanos que quieran iniciar su propio proyecto...

Puedes ver todo el trabajo de Monarobot en sus redes sociales.

Mucho más de Región BuzzFeed: Chiapas, aquí.