Quiz

BuzzFeed Staff

Internet Finds

¿No que hablaban español? Me pregunto si Neruda hablaba así.

Es casi imposible que conozcas más de 10 de estas palabras si no naciste en Chile

Significado de las palabras y frases chilenas comunes

El weón es una de las palabras más versátiles que le escuché a los chilenos, lo usan para todo.

Al tiro es como el ahorita mexa y es hermoso cuando lo usan.

¿Qué dice unx chilenx cuando quiere algo de inmediato?

La forma correcta es bacán, la pasamos bacán, tu casa es bacán, la fiesta estuvo bacán.

Cómo te dicen en Chile cuando algo es muy bueno

Un cacho es un problema y es muy común cuando te vas de carrete.

Si un chilenx te dice que tiene un cacho, ¿qué tiene?

El taco en chile es el embotellamiento, el tráfico de la ciudad.

Si unx chilenx está en un taco, ¿dónde está?

La dura, es la verdad, el o la chilena en cuestión está afirmando algo.

Unx chilenx te dice "la dura", ¿qué quiso decir?

Cuando haces algo extraordinario, en Chile dirán que te pasaste.

¿Qué significa "te pasaste" en chileno?

Cachar es una palabra muy, muy chilena y la usan para decir que alguien no entendió, no agarró el pedo, etc.

Un weón flaite es alguien vulgar o naco, que se expresa y habla mal.

Carrete es fiesta, irse de fiesta es carretear.

¿Qué haces si te invitan a un "carrete"?

La pega es el trabajo, la chamba, el laburo.

En Chile la gente no se emborracha, la gente se "cura" y para decir que están borrachos dicen"Toi curaó".

¿Qué haces si alguien te dice que "se curó"?

Puedes decirle a alguien ¡No me weís! para expresar que no intenten tomarte el pelo.

Vaya forma de llamarle al estómago o la pancita, como le decimos en México.

Si a unx chilenx le "duele la guata", ¿qué le duele?

La guagua es un bebé, qué precioso.

Si unx chilenx dice que la "guagua" está bonita, ¿qué significa?

Y por qué fome nos referimos a aburrido, ponte a ver más series chilenas, te divertirás cuando entiendas todas sus palabras.

Weón- weona, qué fome tu resultado

Que te traigan un terremoto y un mote con huesillo para celebrar. Apostamos a que si vas comenzarás a hablar al puro estilo chileno, po.

Weón- weona, tú sí podrías vivir en Chile

About BuzzFeed Community

Community Brand Guidelines

BuzzFeed Community

BuzzFeed Community Guidelines

BuzzFeed Community Leaderboard

BuzzFeed News has breaking stories and original reporting on politics, world news, social media, viral trends, health, science, technology, entertainment, and LGBTQ issues.

All the best animals on the internet. The snuggle is real.

BuzzFeed Latam es el mejor sitio para pasar horas de entretenimiento con nuestros quizzes, videos, retos, reseñas de cultura pop y guías de compras

BuzzFeed tiene noticias de última hora, periodismo, quizzes, videos, famosos, videos de Tasty, recetas, DIY y todo el buzz que querrás compartir con tus amigos.

BuzzFeed News | Breaking News | Original Reporting | News Analysis

Animal Pictures and Videos - Adorably from BuzzFeed

Name

Thanks for subscribing!

Manténgase al día con el último vídeo de BuzzFeed. Introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse.

Oops! Upload an image or add text to submit.

BuzzFeed has the hottest, most social content on the web. We feature breaking buzz and the kinds of things you'd want to pass along to your friends.

Es casi imposible que conozcas más de 10 de estas palabras si no naciste en Chile

Compartir