Posted on 2018年7月1日

    世界が感動の嵐、倒れた警察官に心臓マッサージをする犬

    胸骨を圧迫し、心臓の音を確かめるのは…犬!?

    おっと、警察官が倒れた…そこに現れたのは…

    "Heroica" actuación de nuestro #Compañerosde4Patas Poncho, que no dudó ni un instante en "salvar la vida" del agente, practicando la #RCP de una manera magistral. El perro es el único ser en el mundo que te amará más de lo que se ama a sí mismo- John Billings #Adopta https://t.co/yeoEwPkbRc

    犬や。犬が懸命に心肺蘇生をしようと跳ねてるぞ。

    「戻ってこい。戻ってこい。戻ってこい!」

    Policía de Madrid

    この犬の名前はポンチョ。動画はマドリード警察の公式SNSにて配信されている。

    ポンチョは倒れた警察官のもとへ一瞬で駆けつける。

    Policía de Madrid

    心臓を動かそうと胸を圧迫。しっかり心臓の音も確認してる。いいぞ、ポンチョ。

    Policia de Madrid

    これはマドリード警察を訪れる学生向けに作成されたデモ動画の一部。マドリード警察の広報担当者は「この動画が持つ影響力は絶大です。TwitterでもFacebookでも私たちの期待を大きく上回る成果をあげています」と語った。

    でも、1つ残念なお知らせ。必死さは伝わるけど、きっと犬には心肺蘇生できないんじゃないかな…たぶん?

    Policía de Madrid

    残念ながら、ポンチョは人の心肺蘇生をするだけの圧力を胸骨にかけることはできない。

    正しい心肺蘇生法はこちらから。

    でも、みんな本当はポンチョに心肺蘇生して欲しい。

    Susan Calman

    「泣いてない。泣いてないぞ。俺はベッドの上でタマネギを切ってるだけだ」

    Victor Medina

    涙が止まらない。

    グッジョブ、ポンチョ!最高すぎるよ!

    Policia de Madrid

    この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登

    BuzzFeed Daily

    Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

    Newsletter signup form