• animaljp badge

睡魔にKO負けしたハムスターの写真、この世の最高の癒しです

(スヤァ…)

1. (しーっ!静かに)

2. (ハムちゃんが起きちゃうから…)

3. (僕も本当は大声で言いたいんだけど、)

4. (ハムスターって、)

5. (爆睡している時が一番可愛くないですか??!!)

6. (おでこギュウギュウに押し付けながら寝ちゃったり、)

7. (ご飯食べながら寝ちゃったりさ!!)

8. (急な睡魔に勝てなかったんだね)

9. (なんて尊い寝顔なんでしょう…)

10. (もはやハムスターではなくて「もちもちの尊い何か」です)

11. (え?生きてる?って一瞬思う時もあるけど、)

12. (よーく見てると、)

13. (「スヤァ…」って聞こえてきません?)

14. (スヤァ…)

15. (クカー)

16. (スヤァ…スヤァ…スヤァ…スヤァ…スヤァ…スヤァ…)

17. (キュン死)

18. (爆睡中のハムちゃんを見ているだけで、)

19. (たいていの嫌なことは忘れちゃいます)

20. (今この瞬間にも、)

21. (こんなふうに、心が平べったくなっていくでしょ?)

22. (ありがとう…ありがとう…)

この記事はドイツ語から翻訳・編集しました。 翻訳:髙橋李佳子