「浮いてる？」「どうなってんの？」エマ・ワトソンの不思議なドレスに注目が集まる

    俳優のエマ・ワトソンがインスタグラムに、自身のジンブランドRenais（ルネス）とのタイアップ投稿をアップ。着用しているロエベのドレスに、ファンたちは困惑しているようです。

    Mychal Thompson
    by Mychal Thompson

    BuzzFeed Staff

    俳優のエマ・ワトソン（33）は6月19日、弟アレックスとの写真をインスタグラムに投稿しました。

    投稿は、2人が立ち上げたジンブランドRenais（ルネス）とのタイアップ。

    @renais / Via Instagram: @renaisspirits, Monica Schipper / Getty Images for The Kering Foundation

    エマより3歳下のアレックスは、世界的なアルコール飲料メーカーでの勤務経験があります。公式サイトによると、ルネスは「フランス、ブルゴーニュの人々、産物、土地にインスパイアされた、大胆でエネルギーに満ちあふれたジン」

    ブルゴーニュ地方で「特級」とランク付けされた畑から採れるブドウ「グラン・クリュ」や、リンデンの花、アカシアはちみつなどを使って製造されています。

    ゴールドのボトルに入ったジンはもちろんのことですが、ファンたちの目は、エマが着ているロエベの淡い青色のドレスに奪われました。

    エマのファッションは、これまでもたびたび注目の的になってきました。

    Edward Berthelot / Getty Images

    2021年のアースショット賞授賞式で着用したこのドレスは、ファッションデザイナーのハリス・リードが手がけました。

    Neil Mockford / FilmMagic

    半身が白いロングドレス、もう半身は黒いパンツで、ジェンダー的要素が複合した1着です。

    2022年、英国アカデミー賞のレッドカーペットでは、まるで変身の魔法がかかったようなルックを披露。

    Tristan Fewings / Getty Images

    白鳥をイメージさせる下半身が印象的なドレスです。

    では、青いドレスの秘密は…？

    @emmawatson

    もしかして本当に空中に浮いてる？

    @emmawatson

    ファッションデザイナー、レイチェル・ゾーのブログThe Zoe Reportによると、ドレスにワイヤーを入れて成形しているため、浮いているように見えるそう。だらんと垂れた形が、余計に目の錯覚を引き起こすといいます。

    コメント欄を見ると、ドレスに困惑している人がたくさんいるようです。

    @emmawatson

    「どうやってそのドレスを着ているの？実は耳から（ワイヤーを）掛けてる？」 

    @emmawatson

    「ドレスが『ウィンガーディアム・レヴィオーサ（物体を空中に浮かせる呪文）』って言ったんだね」

    @emmawatson

    「ドレスが浮いてるように見える。どうなってるのか理解しようとしてるんだけど😕」

    @emmawatson

    「環境にやさしいファッションには賛同するけど…ひっくり返った傘を着てるの？」

    @emmawatson

    「レヴィオーサじゃなくて、レヴィオ〜〜サ〜って言ったらこうなる。」

    @emmawatson

    「誰か私に説明して、お願い😭」

    @emmawatson

    「このドレス、物理の法則に逆らっている」

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美