「令和」はチベット語で”希望”の意味? ダライ・ラマ日本事務所「とても良い言葉」

    発音がそっくりなのだそう。

    新元号「令和」。実はこの「レイワ」はチベット語で「希望」の意味があるという。

    ダライ・ラマ法王日本代表部事務所提供 / BuzzFeed

    ダライ・ラマ法王日本代表部事務所のルントック代表は、BuzzFeed Newsの取材に対し「発音がとても近くて、びっくりしています」とコメントする。

    「チベットでは、落ち込まないよう、希望を捨てないようにと、老若男女問わず日常でよく使います」

    「とても良い言葉なんです。新しい元号が決まった日本でも、未来に向けた、たくさんの希望が生まれますように」

    この話題が注目を集めていたTwitter上では、「チベットの方々にも希望が溢れますように」などというツイートも上がっている。


    Contact Kota Hatachi at kota.hatachi@buzzfeed.com.

    Got a confidential tip? Submit it here