23日「ヨギソダイブ」「通訳さん」など見慣れないフレーズがX（旧Twitter）上でトレンド入りしました。いったい、なぜ話題になったのでしょうか……？
どんな経緯で話題に……？
23日の朝のバラエティ番組『ラヴィット！』（TBS系）は、ゲストに同日スタートの新火曜ドラマ『Eye Love You』（TBS系）に出演する俳優の二階堂ふみさんと韓国人俳優のチェ・ジョンヒョプさんが登場。
トークテーマは「オススメの気分がアガるもの」ということで、出演者それぞれゲストに“アガるもの”を紹介しました。
ここでお笑いコンビ・相席スタートの山添寛さんが紹介したのは、お笑いコンビ・ワラバランスの盛田シンプルイズベストさんによる「イメージダイブ」。
「イメージダイブ」とは、盛田さんが相手の脳に入り込み、何を考えているのか言い当てるという芸（？）で、スタジオ成功率はなんと100％！？
緊張感に包まれる中、二階堂さんへのイメージダイブが見事成功。盛田さんは「イメージダーイブ！！！」と雄叫びを上げ、スタジオは笑いに包まれました。
続いてジョンヒョプさんの番でしたが、今回は通訳を介して行われるイレギュラーな形式に！
盛田さんとジョンヒョプさんが向かい合い、イメージダイブが始まると、ジョンヒョプさんの隣にいた通訳の女性がおもむろに盛田さん側に移動。
神秘的な効果音が響き渡り、先ほどよりも増す緊張感の中、盛田さんが「あなたの脳にちょびっとお邪魔します」とお決まりのセリフを話すと、通訳さんも盛田さんの特徴的な動きと話し方を完全再現して通訳を披露。
まさかの通訳にスタジオは笑いに包まれ、イメージダイブは一時中断。番組MCを務める麒麟の川島明さんやスタジオから「こいつ売れようとしているぞ！」「吉本の人？」などとツッコミの声が続出しました。
その後、仕切り直して行われたイメージダイブですが、先ほどと同様に通訳さんが盛田さんの特徴的な動きと話し方を完全再現した通訳を披露。
2人のリズムをとるような特徴的な動きに川島さんは「CHAGE and ASKAみたいになってる！」と制して再びイメージダイブは中断するも、スタジオ一同が笑いを堪えつつ、ようやくフィナーレへ。
最後に、盛田さんの決めゼリフ「ここでダイブ！！！」を韓国語に訳した通訳さんが渾身の「ヨギソダイブ！！！」
その後、通訳する必要がないはずの効果音つきの動きまで完全再現し、スタジオは大爆笑。
イメージダイブも成功し、 「ヨギソダイブ」「通訳さん」など見慣れないフレーズが X（旧Twitter）上でトレンド入りする盛り上がりを見せたのでした。
イメージダイブ×ヨギソダイブの写真も話題！！
放送終了後、イメージダイブを披露した盛田さんがXを更新。
投稿された写真には、通訳さんと盛田さんがイメージダイブの特徴的なポーズで笑顔を見せています。今にも動き出しそう……！
この投稿に盛田さんは「ラヴィットありがとうございました！！ 無限の可能性を感じる事が出来ました！！ イメージダイブ✖︎ヨギソダイブ！！」とつづりました。
この投稿には3.3万件の「いいね」が寄せられています。
この盛り上がりにSNS上では？
「朝から笑い転げました」「通勤中なのに声だして笑ってしまった笑」「何回観ても笑える！」など多くの声が寄せられました。
この放送は、1月30日（火）あさ7時59分までTVerで見逃し配信中です。