いくつになってもチャレンジを続けるばあちゃん発見！
オーストラリア・ウェリントン在住の102歳で、これまで3年連続スカイダイビングに挑戦中のツワモノだ。
さあさあ、早速着替えて空へ繰り出すぞーーー！もう3回目ともなると、準備も手馴れたものですよ。
実はこれはただの趣味ではない。
14,000フィート（地上約43,000m）地点へ到達したアイリーンとインストラクターのジェド。テンションは上がり続ける。
もう誰にも止められねえ。…飛んだっ！
「アイリーンはとてつもない記録を達成した、半端ない女性です」と今回のスカイダイビングを実施したSA SKYDIVIGはFacebookページで彼女を紹介。
いえーい！無事に地上へ着陸。世界最高齢でのスカイダイビングの記録を見事樹立！
いくつになっても挑戦し続ける姿勢マジですごい。俺たちももっと頑張ろうな。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：千葉雄登