『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』のペニー役で知られる俳優のケイリー・クオコ。
夫は俳優のトム・ペルフリーで、2人の間には10カ月の女の子、マチルダちゃんがいます。
ケイリーは先日、米ABCテレビで放送されている『ジミー・キンメル・ライブ！』に出演。番組内で語った、娘を初めて飛行機に乗せたときのエピソードが話題を呼んでいます。
何もかもが初めての体験で「とても不安だった」と話すケイリー。
「ホワイトノイズマシンを持っていきました。それがないと、娘は眠れないんです」
マチルダちゃんは無事に眠りについたといいますが、乗務員がやってきて、ある女性の乗客が「マシーンの音を切ってほしいと言っている」と伝えてきたといいます。
※ホワイトノイズマシーンとは、眠りやすい空間を作るための音を出してくれる、安眠グッズのこと。
「ありえないです。マシンの音を消すように言ってきたんですよ？信じられますか？怒りがおさまりませんでした」
飛行機が着陸するとマチルダちゃんは目を覚まし、ご機嫌な様子だったそう。
すると、前に座る乗客の女性が「あなたのお子さん、笑い方を知っていたんだね」と皮肉を言ってきたといいます。
ケイリーは他にも、昨今話題になっている「赤ちゃんを連れたママに世間が厳しすぎる」件についても、「すごくおかしいと思う」とコメントしました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美