• lol badge
  • WTF badge

これは尊い…。レオナルド・ディカプリオが17歳だったときの写真が可愛すぎた。

役の17歳 VS リアル17歳のセレブたち…リアム・ヘムズワース、ゼンデイヤ…いろんな人を見比べてみました。

海外ドラマや映画で、高校を舞台にした作品を観て「わぁ、この人たち大人っぽいな」って思ったことありませんか?

Paramount Pictures/ Courtesy: Everett Collection

それもそのはず。ハリウッド映画やドラマでは、高校生などの役を未成年者が演じることはほぼありません。

NBC

なぜなら、未成年の俳優には労働時間の制約などが法律で定められているからなんです。時間など、制限があると製作する側も大変。そのため、成人した俳優を使うことが多いそうです。

でも、作品の中では彼らが、本物の高校生にみえるときも!今回は未成年を演じた俳優たちと、実際の未成年だったときの写真を見比べてみましょう👀

1. まず最初は、2002年公開『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』で17歳を演じたレオ様。

Dreamworks / courtesy Everett Collection

こちらが、レオ様が本当に17歳だったときの写真

Jerry Fitzgerald / ABC / Courtesy Everett Collection

全然ちがーう!まだまだいきますよ👇

2. ドラマ『リバーデイル』で16歳を演じているリリ・ラインハート

Diyah Pera/The CW Network/courtesy Everet Collection

こちらがリアル16歳だったときのリリ

3. 映画『ハンガー・ゲーム』で16歳を演じたジェニファー・ローレンス

Murray Close/Lionsgate/Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのジェニファー

Jennifer Lawrence in Cold Case
CBS

4. 同じく『ハンガー・ゲーム』でティーンを演じたリアム・ヘムズワース

Murray Close/Lionsgate/Courtesy Everett Collection

こちらがリアルティーン時代のクリス

NBC

5. ドラマ『リバーデイル』で16歳を演じたコール・スプラウス

Dean Buscher / The CW Network/Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのコール

Kristin Callahan/Everett Collection

6. 映画『メイズ・ランナー』で16歳を演じたディラン・オブライエン

Ben Rothstein/20th Century Fox /Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのディラン

Dylan O'Brien singing in a YouTube video
moviekidd826 / YouTube / Via youtube.com

7. ドラマ『プリティ・リトル・ライアーズ』で16歳を演じたルーシー・ヘイル

Danny Feld / ABC Family / Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのルーシー

Lucy on Ned's Declassified
Nickelodeon

8. 映画『君の名前で僕を呼んで』で17歳を演じたティモシー・シャラメ

Sayombhu Mukdeeprom / Sony Pictures Classics / courtesy Everett Collection

こちらがリアル17歳だったときのティモシー

old YouTube video of Timothée
YoungArts / YouTube / Via youtube.com

9. ドラマ『グリー』でティーンを演じたハリー・シャム・ジュニア

Miranda Penn Turin / Fox / Courtesy Everett Collection

こちらがリアルティーン時代のハリー(右下)

facebook.com

10. ドラマ『セックス・エデュケーション』で、ティーンを演じたエイサ・バターフィールド

Sam Taylor / Netflix / Courtesy Everett Collection /

こちらがリアルティーン時代のエイサ

Asa in Ender's Game
Summit Entertainment / courtesy Everett Collection

11. ドラマ『13の理由』で16歳を演じたアリーシャ・ボー

Netflix

こちらがリアル16歳だったときのアリーシャ

12. ドラマ『グリー』で高校生を演じたダレン・クリス

Adam Rose / Fox / Courtesy Everett Collection

こちらがリアル高校生時代のダレン

James Corden showing a high school photo of Darren on his show
CBS

13. ドラマ『ドーソンズ・クリーク』で16歳を演じたジェームズ・ヴァン・ダー・ビーク

Columbia Tristar Television / Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのジェームズ

James on Clarissa Explains It All
Nickelodeon

14. 同じくドラマ『ドーソンズ・クリーク』で15歳を演じたジョシュア・ジャクソン

Columbia Tristar Television / Courtesy Everett Collection

こちらがリアル15歳だったときのジョシュア

Joshua Jackson in The Might Ducks sequel playing ice hockey
Buena Vista Pictures / Courtesy Everett Collection

15. ドラマ『ユーフォリア』でティーンを演じたゼンデイヤ

HBO

こちらがリアルティーン時代のゼンデイヤ

Zendaya on Shake It Up
Eric McCandless / Disney Channel / Courtesy Everett Collection

16. 映画『メイズ・ランナー』でティーンを演じたトーマス・ブロディ=サングスター

20th Century Fox

こちらがリアル15歳だったときのトーマス

Thomas in Nanny McPhee
Universal /Courtesy Everett Collection

17. 映画『レディ・バード』でティーンを演じたシアーシャ・ローナン

A24 / Everett Collection

こちらがリアル17歳だったときのシアーシャ

Saoirse Ronan in Hanna
Focus Features/Courtesy Everett Collection

18. ドラマ『ゴシップガール』で16歳を演じたミシェル・トラクテンバーグ

Giovanni Rufino / The CW / Courtesy Everett Collection

こちらがリアル16歳だったときのミシェル

Michelle as Dawn on Buffy the Vampire Slayer
UPN

19. 映画『アメイジング・スパイダーマン』で高校生を演じたエマ・ストーン

Sony Pictures Releasing

こちらリアル高校生だったときのエマ

Emma singing for In Search of the Partridge Family
VH1

ね?親近感わいたでしょ?

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:オリファント・ジャズミン