back to top

日本の浮世絵にあこがれて 中国の大学生の部屋が"和風っぽい"と大人気

葛飾北斎の浮世絵をコンセプトにした、素敵な部屋。

中国のとある学生寮の部屋が、和風っぽくて「超きれい」と話題になっています。

11月27日、四川省の西華大学に通う女子学生の未负侠义(ハンドルネーム:未負侠義)さんが中国のSNS・微博に投稿した写真です。

部屋のドアに「神奈川」の表札。開けて中を見てみると…

@未负侠义 / Via weibo.com
@未负侠义 / Via weibo.com

未负侠义さんの投稿によると、葛飾北斎の浮世絵をコンセプトにしているそうです。

@未负侠义 / Via weibo.com

「神奈川沖浪裏」をモチーフにした布の柄を使っています。

@未负侠义 / Via weibo.com

しょうじの横に「しんしつの公則」「お金」や、てるてる坊主。

@未负侠义 / Via weibo.com

勉強がはかどりそうな机です。

@未负侠义 / Via weibo.com

微博では、部屋のデザインに感動するコメントがたくさん寄せられています。

「投稿した写真、本当に綺麗。こういう感じのスタイルとても好き。すごい。あなたのルームメイトたちが、あなたみたいな素晴らしい芸術家と出会っていて羨ましい👍👍👍❤️❤️❤️」

weibo / Via weibo.com

「超きれい」

weibo / Via weibo.com

自分の部屋の様子を写真付きでコメントする人も。「同じ間取りなのに、違う感じだ」

weibo / Via weibo.com

「私の死宅風(オタク風)の部屋よ、よしよし……未负侠义さんは上手にやっている」

weibo / Via weibo.com

"神奈川部屋"は、西華大学外国語学院で日本語を専攻している学生4人の協力によるもの。

ルームメイトでもあるこの4人は、ネットで材料を買いそろえてデザインしたそうです。未负侠义さんは、加えてこう説明しています。

「ルームメイト全員が、和風っぽい感じが好き。言うまでもないけど、中国に対して不愛国なわけではありません」

ちなみに「神奈川の『川』が怪しい感じだけど、日本人はこうやって書くの?教えてください」との問いに対して…

「私の字が下手なんです」と答える未负侠义さん。
weibo / Via weibo.com

「私の字が下手なんです」と答える未负侠义さん。

バズフィード・ジャパン ニュース記者

Eimi Yamamitsuに連絡する メールアドレス:Eimi.Yamamitsu@buzzfeed.com.

Beimeng Fu is a BuzzFeed News World Reporter covering China and is based in New York.

Beimeng Fuに連絡する メールアドレス:beimeng.fu@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.