back to top

「こうきゅうな けしょうひん いってきずつ」次女が作った"ことわざ辞典"がネットで話題に

きちんと、意味と例文も付いています。

ある家族の次女がつくった辞典が、ネットで話題になっています。

次女が作ったオリジナルことわざが、身につまされる。

するどい観察力で作られた、シュールなことわざ。

意味と例文付きで説明しているのは、marieさん(@izakayamarichan)の次女です。

marieさんがTwitterに投稿したところ、3万6千回以上リツイートされています。

ツイートにはたくさん寄せられたコメントが。

@izakayamarichan 天才きましたねこれは!!!

@izakayamarichan 末は作家か哲学者だな>娘さん

@izakayamarichan これね〜明らかに親へのメッセージ。次男次女は生育歴としてシュールかつ辛辣に育つモンです。ただ将来的には環境を変えるチカラを持つし頼りになる子に育ちまっせ。次女の方に、あなたの視点、超シュールよ、とほめてやってチョーだい。

@izakayamarichan こうきゅうなけしょうひん、わたしもいってきづつつかいます

marieさんは、辞典について「知らない所で勝手に製作していたので、見たときは笑ってしまいました」とBuzzFeed Newsに話します。

なお、marieさんの次女は、文章を書くとき「ぼく」になるそうです。

marieさんは「自分ことわざじてん」の続編も紹介しています。

バズフィード・ジャパン ニュース記者

Eimi Yamamitsuに連絡する メールアドレス:Eimi.Yamamitsu@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.