歌手のテイラー・スウィフトが、6年交際していた俳優のジョー・アルウィンと破局したと、エンターテインメント・トゥナイトとピープルが報じました。
破局の原因は明らかになっていませんが、エンターテインメント・トゥナイトによると、別れ方は円満で「劇的なものではなかった」といいます。
「2人の関係は、ちょうど一巡したところだった」「だからジョーは、テイラーのどの公演にも来ていなかった」と、関係者は語りました。
このニュースに打撃を受けた人は多いようで……ツイッターは大荒れ。
「6年の関係がこんなふうに終わるの？2人はとても愛し合っていたしぴったりの相手だったのに、わからない。最高のカップルだったのに」
HOW CAN A 6 YEAR RELATIONSHIP END JUST LIKE THAT?? TAYLOR AND JOE WERE SO IN LOVE AND WERE EACH OTHERS PERSON I DONT GET IT. THEY WERE ENDGAME
「テイラーとジョーの破局、なんでこんなに自分のことのように感じるんだろう。私は2人となんの関係もないのに」
why does Taylor and joe breaking up feel so personal to me I wasn’t even apart of their relationship
「テイラーとジョーの破局の噂が流れるなんて、私の2023年の予定にはなかった」
taylor and joe breakup rumours was not in my 2023 card
「テイラーとジョン、おねがいやめて」
TAYLOR AND JOE DO NOT DO THIS TO ME
「テイラーとジョーが別れたってどういうこと？日曜の朝なんだからそっとしておいてほしい」
WHAT DO YOU MEAN TAYLOR AND JOE BROKE UP???????? ITS SUNDAY MORNING LEAVE ME ALONE
「『テイラーとジョーが…』いや、違う。別れてない。嫌だ。やめて。嘘だから。だめ」
"taylor and joe-" no they haven’t. no. i refuse. stop it. lies. false. don‘t.
「テイラーとジョーの噂を、まったく気にしないフリをるす私。だって本当じゃないから」
Me pretending idc abt the taylor and joe break up rumore so it wont come true
「テイラーとジョーが本当に別れたのなら、愛なんて存在しない」
If Taylor and joe actually broke up love isn’t real
2人の私生活を尊重するコメントもありました。
「テイラーとジョーは、感情を持った生身の人間。2人の私生活は私たちの娯楽のためにあるわけじゃない」
Taylor and Joe are real humans with actual feelings. Their personal lives are not here for our entertainment and if you think otherwise you can fuck right off.
「みんな、ジョー・アルウィンへの敬意を忘れないで。2人の間に何があったのかはわからない。彼に敵意のあるコメントを送らないで」
Everyone remember to be respectful to Joe alwyn. We don't know what happened between taylor and joe, so please don't send him any hate.
双方とも、報道に関するコメントは出していません。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：髙橋李佳子