1.おーい、液体が溢れてるぞ〜！
2.落ちちゃうよ〜〜〜
3.溶けてる！溶けてる！
4.液体が、かわいい…！？
5.シンクに溜まったままだぞ〜
6.あれ、あの顔はネコ？？？
7.こやつ、ネコじゃないか！？！？！？
8.スープじゃないよ、ネコだよ、、、
9.だから、スープじゃないってば、、、
10.水じゃないよ、ネコだよ！！
11.う〜ん、ネコって液体なのか？？
12.変幻自在なのって液体だよね、、、
13.バイオリンの形とぴったりだよ、やっぱ液体だよ！
14.こんなに複雑なのにもぴったりだよ！！
15.どんな形だってへっちゃらだって
16.お腹がたぷんたぷんの液体だね
17.すごい、四角っぽくもなるみたい
18.正方形にもなってしまったよ！！！
19.流れていかないで〜〜〜
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：藤原哲哉