新型コロナで人々の生活は大きく変化しました。それは、元アメリカ大統領のオバマ氏の家族も同じ。
娘のマリアさん（22）とサーシャ（19）さんは大学生。やっと、実家から出て大学生活を送っていたところ、コロナの影響でオンライン授業に切り替わってしまったそう。
ミシェル夫人は、家族4人が再び同じ屋根の下で暮らすようになったことで変化した家族関係について、ピープル誌に語りました。
「娘たちは、私から巣立つはずでした。母親として彼女たちが自分たちの人生を歩み始めたことを喜び、手放す心の余裕を作っている最中だったのです」
ミシェル夫人は、娘たちの自立の機会を失わせたくないという想いから、家に戻った2人を「若い女性」として扱うようにしたといいます。
結果的に娘たちが戻ってきてくれたことは、一家にとって「良い出来事だった」といいます。
またオンライン授業に切り替わったことで、普段みることのない娘たちの一面を知ることができた、と続けました。
ミシェル夫人とオバマ氏は引退に向けて動いているそう！
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン