1. 酔っているときの君は、クリエイティブだ。
2. で、たぶん、シラフの時よりも賢い。
酔っ払った友達が昨日突然やってきて、ポップコーンの一つ一つの小袋に糸ようじをつけていったんだ。革命的だと思ったね。
3. ピザの注文をするには、酔っている時が最適だ。
ドミノピザの配達のお兄さんに、マクドナルドも買って持ってきてもらえた。どうやって注文したかは覚えていない。
4. 特に、二日酔いの君にとってサプライズになるときにはね。
5. ピザとは限らないかもしれないが、酔っている時の君はいつでも君自身の面倒を見ているものだ。
6. 酔った時の君には、快適に過ごすことの重要性が分かっている。
7. そして、人生を台無しにすることのないよう、心している。
8. 酔っぱらいの君は、素晴らしい「やるべきこと」のリストを作り上げる。
Thanks, drunk me for making a to do list for today....
「果物を食べる、洗濯する、寝る、アデルのアルバムを買う、泣く……」
9. キッチンでの酔った時の君は、独創的だ 。いい意味で。
Drunk me decided to make some sort of pizza fries.. I'm not even mad
酔っ払った時にピザとポテトフライが融合したものを作ったらしい。
10. 酔っている時の君は、ハンズフリー技術に長けている。
11. 酔っている君は、オンラインショッピングが上手だ。
酔って買い物するかって？ 聞かないでもわかるでしょ。
12. つまり、本当に、本当に上手だってこと。
いやー、本当に良い買い物だった。
13. 酔っている時の君には、いつだって自分自身に素敵なサプライズを授ける可能性がある。
14. そして、大事な持ち物を守ることに本当に熱心だ。
Responsible drinking at its finest. "Thank you drunk me"
酔っ払った自分はしっかり者だな〜。
15. しかし何よりも、酔っている君には、二日酔いの君が最も必要とするものが何かが分かっている。
酔った私は、水をたくさん持ってきてくれた。本当に助かった。