「お腹よじれるかと思った」フライングタイガーの“公式サイト”がぶっ飛びすぎてる!こんな商品紹介、見たことないよ…

    表現のセンスがすごすぎる。

    個性的なデザインの雑貨が人気の「フライングタイガー」。公式サイトがめちゃくちゃおもしろいって知ってましたか?

    Flying Tiger Copenhagen

    フライングタイガーの店舗はいろんな商品が溢れていて、見ているだけで楽しいんですが、公式サイトも負けないくらい面白いんです。

    「サイトに何があるんだ?」って思いますよね。商品の紹介文がかなりすごいんですよ。

    Flying Tiger Copenhagen

    こちら、何も変哲のない「ティッシュボックス」の商品ページなんですが…

    「おお、これは」から始まる商品説明って聞いたことある???

    Flying Tiger Copenhagen

    「こちらは、ティッシュボックス。フタには、バンブー素材。ナチュラルな風合いと、北欧ブルーとが出会いました」って、表現力が豊かすぎるでしょ…。

    締めくくりの「美しい世界。美しい日々。あたらしい毎日に、フライング タイガー コペンハーゲン」を読んだ後は、なんだか大作CMを見たような気分になります。

    初めて見た時は衝撃すぎて、腹がよじれるくらい大笑いしてしまいました。

    他にはこの、さくらんぼのクッションの紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    「チェリー」がゲシュタルト崩壊しそう。

    Flying Tiger Copenhagen

    オシャレすぎる花瓶の紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    推しを目の前にして語彙力を失っているオタクみたい。

    Flying Tiger Copenhagen

    ベンチ型のスマホホルダーの紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    「それは、指定席」大事なことなので2回言っています。

    Flying Tiger Copenhagen

    恐竜の形をした缶ポックリの紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    「恐竜チャカポコ」って、どんな擬音??

    Flying Tiger Copenhagen

    スマートフォンテレビの紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    Q&A形式もあるんだ。

    Flying Tiger Copenhagen

    最後はこちら。サッカーボールがついたカチューシャの紹介文は…

    Flying Tiger Copenhagen

    サッカー大好きさんのインスタグラム投稿文かな?

    Flying Tiger Copenhagen

    ちなみに、全部の商品に説明文があるわけではないみたいです。

    Flying Tiger Copenhagen

    iPhoneケースはなんて書いてあるのかな?と思ったら説明文がなくてちょっぴりさびしかったです。

    どうしてこんなに面白い文章が生み出せるのか、PR担当の方に聞いてみました。

    ーーあんなにユニークな説明文は、どのように生まれたんですか?

    Flying Tiger Copenhagenは、大なり小なり、人と人のコミュニケーション(会話でも、突っ込みでも、くすっという笑いでも!)を生むためのアイテムを販売しています。それがブランドの存在意義であり、コペンハーゲンから日本にやってきた理由でもあります。

    ですから、サイトをご覧いただいたとき、「あの人とこんなイベントをしてみよう」「これでサプライズをしよう」と妄想が膨らむように、明るく、楽しく、時には意地悪くユーモアを交え、商品をご紹介しています。

    みなさんをインスパイアすることを追い求めた結果、商品のスペックが分かりにくくなっているとのご指摘は、甘んじてお受けします(笑)

    ちなみに、日本上陸当時よりブランドに携わり、ブランドのパーソナリティや価値観を深く理解したメンバーが、文章作成に携わっています。


    ーー本国デンマークの商品紹介も、ユニークなものが多いのでしょうか。

    最近、長文での商品紹介の機会は、日本の方が増えています。

    ただ、ウィットやダブルミーニングを含む表現を大切にし、いろいろな事象を参照するスタイルは共通ですし、「人と人をつなぐ」という価値観は、デンマークでも、他国でも共通しています。

    ーーお客様からの反応で印象的なものなどありましたら教えて下さい。

    お客様からの声が直接届くことはあまりないですが、Twitterでの「くるってる」というつぶやきは、お褒めの言葉と捉えています(笑)

    ーー最近発売された新商品で、おすすめのものなどありましたら教えて下さい。

    毎月300近い商品が登場するので、今週登場した商品すべてがおすすめです(笑)もとい、梅雨入りし、明けたら夏!…ということで、夏商品に注目して下さい!

    変化球の文章が飛んでくるので、ずっと見てても飽きません。ぜひサイトを覗いてみてください。

    Flying Tiger Copenhagen