Des militants pour les droits des femmes sont descendus dans les rues d'Istanbul pour protester après avoir appris qu'une femme qui prenait le bus a été frappée au visage pour avoir porté un short.
Le 12 septembre, Ayşegül Terzi, une infirmière de 23 ans, se tenait à l'arrière d'un bus à Istanbul quand elle aurait été agressée verbalement et physiquement par Abdullah Çakıroğlu, un agent de sécurité de 35 ans.
La scène a été filmée par une caméra de vidéosurveillance. Selon les médias locaux, il a été entendu criant «ceux qui portent des shorts doivent mourir».
Ayşegül Terzi, qui s'est retrouvée avec des contusions sur le visage suite à l'incident, a dit que trois hommes se sont interposés et ont tenté d'arrêter l'agression.
Abdullah Çakıroğlu a d'abord été détenu par les autorités turques à Üsküdar, où il a admis avoir attaqué Ayşegül Terzi à cause de ce qu'elle portait, selon CNN Turk. Il a dit que son short n'était pas «approprié au lieu», et qu'il l'avait attaquée parce que ça le «mettait en colère» et «le contrariait».
Il a plus tard été remis en liberté le 18 septembre par un procureur qui a affirmé que bien que l'attaque ait «porté atteinte à l'intégrité physique» de la jeune femme, elle ne justifiait pas une arrestation, selon Hürriyet Daily News.
Après la libération d'Abdullah Çakıroğlu, Ayşegül Terzi a dit: «Il a dit "je bats ceux qui ne s'habillent pas correctement" et il est relâché... Je ne sais pas quoi dire... Où est la justice? Faut-il que je me fasse tuer?»
Sa libération a provoqué une vague d'indignation à travers la Turquie et sur les réseaux sociaux, ce qui l'a conduit à être arrêté une seconde fois samedi pour «incitation à l'animosité dans la société».
L'agression a aussi attiré l'attention des représentants du gouvernement. Fatma Betul Sayan Kaya, la ministre de la Famille et de la Politique sociale, a dit que le ministère allait donner suite à l'incident.
«Nous soutenons Aysegul Terzi et les autres victimes de violence à l'encontre des femmes», a dit Fatma Betul Sayan Kaya pendant le week-end.