back to top

La belle conclusion de la décision de la Cour Suprême sur le mariage pour tous

L'autorité américaine a jugé ce vendredi que le mariage pour tous et pour toutes était un droit pour tous les États américains, dans une très belle décision.

Publié le

Dans une décision historique ce vendredi, la Cour Suprême américaine a décidé à 5 votes contre 4 que les États américains ne pouvaient pas interdire le mariage pour tous et pour toutes.

Alex Wong / Via Getty Images

Le juge Anthony Kennedy, qui a voté avec la majorité, a écrit le jugement, «l'opinion de la Cour».

TIM SLOAN / Via Getty Images

Vous pouvez lire la décision en entier, et en anglais, ici, mais son paragraphe de conclusion est sa partie la plus émouvante:

Cour Suprême Américaine

En voici la traduction:

«La cour d'Appel du sixième circuit» fait référence à l'affaire qui a amené la Cour Suprême à rendre son jugement, après que la cour d'appel fédérale du sixième circuit avait maintenu l'interdiction du mariage pour tous et toutes dans plusieurs États.
Reuters

«La cour d'Appel du sixième circuit» fait référence à l'affaire qui a amené la Cour Suprême à rendre son jugement, après que la cour d'appel fédérale du sixième circuit avait maintenu l'interdiction du mariage pour tous et toutes dans plusieurs États.

❤️🌈 «Ils demandent une dignité égale aux yeux de la loi. La Constitution leur donne ce droit.» 🌈❤️

Cécile Dehesdin est la rédactrice en chef de BuzzFeed France et travaille depuis Paris.

Contact Cecile Dehesdin at cecile.dehesdin@buzzfeed.com.

Contact Rachel Zarrell at rachel.zarrell@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.