back to top

Une chaîne américaine floute les seins sur un tableau de Picasso

L'une des chaînes locale du groupe Fox a masqué des seins visibles dans l'oeuvre Les femmes d'Alger, adjugée à 179,36 millions d'euros lundi.

Publié le

Voici la toile la plus chère du monde. Ce Picasso a été adjugé aux enchères lundi 11 mai pour 179,36 millions de dollars (environ 159 millions d'euros) à New York, chez Christie's.

La «version 0» des Femmes d'Alger a battu tous les records.
Darren Ornitz / Reuters

La «version 0» des Femmes d'Alger a battu tous les records.

Sauf que le tableau a été jugé trop cru par la chaîne américaine Fox5 NY, du groupe Fox, qui a donc décidé de flouter les seins représentés dans l'oeuvre.

Fox News blurred out the nipples on a Picasso

Les femmes d'Alger de Picasso A gauche version hard A droite version censurée par Fox. - Couvrez ce sein que je ...

Une pudibonderie jugée déplacée à l'égard pour une oeuvre d'art.

Trop suggestifs malgré le cubisme ? FoxNews floute les seins des Femmes d'Alger http://t.co/opIsM6pDhq RT @EgaliteEs

Le critique américain Jerry Saltz a notamment critiqué les conservateurs «sexuellement malades» de la chaîne.

How sexually sick are conservatives & Fox News? They blurred parts of the Picasso painting. #SickMinds

«Heureusement que Fox News protège ses téléspectateurs de l'esprit obscène de Picasso. Il ne faudrait pas effrayer les enfants», ironise cette internaute.

Glad @FoxNews is protecting its audience from Picasso's smutty mind. Wouldn't want to scare the children.

Adrien Sénécat est journaliste chez BuzzFeed News France et travaille depuis Paris.

Contact Adrien Sénécat at adrien.senecat@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.