O elenco de "O Retorno de Mary Poppins" comparado ao original
"Nunca julgue as coisas pela sua aparência, mesmo bolsas de viagem."
1. Mary Poppins
Disney
Estrelado antes por Julie Andrews e agora por Emily Blunt.
2. Michael Banks
Disney
Estrelado antes por Matthew Garber e agora por Ben Whishaw.
3. Jane Banks
Disney
Estrelado antes por Karen Dotrice e agora por Emily Mortimer.
4. Mr. Dawes Jr., o filho do antigo diretor do banco
Disney
Estrelado antes por Arthur Malet e agora por Dick Van Dyke.
5. Ellen, a empregada do Sr. Banks
Disney
Estrelado antes por Hermione Baddeley e agora por Julie Walters.
6. Admiral Boom
Disney
Estrelado antes por Reginald Owen e agora por David Warner.
7. Sr. Binnacle
Disney
Estrelado antes por Don Barclay e agora por Jim Norton.
8. E finalmente, a sombrinha de papagaio da Mary Poppins
Disney
Antes, com a voz de David Tomlinson e, agora, com a de Edward Hibbert.
Disney
"Praticamente perfeita em tudo."
A tradução deste post (original em inglês) foi editada por Luísa Pessoa.
