Os Backstreet Boys usaram um peido na gravação de um de seus maiores sucessos
Nos anos 90, tudo era mais simples.
Bem, então trago boas (???) notícias: se você já ouviu essa música, quer dizer que também ouviu um belo peido de Howie D., um dos adorados membros dos BSB. Parabéns!
Diane Freed / Getty Images
Aparentemente, durante a gravação de seus vocais para a faixa, Howie peidou tão alto que os microfones captaram o som.
George De Sota / Getty Images
Mas, em vez de simplesmente regravar as partes da música com o peido — o que seria o mais razoável? — o produtor Max Martin decidiu... usar o peido na música.
Jive Records
A história era um antigo segredo dos BSB, até que AJ McLean falou sobre o caso em uma entrevista à "Billboard":
Quando a gente estava no estúdio com o Max fazendo a música “The Call”, o Howie estava na cabine, e a gente estava fazendo aquela parte, [cantando] "dun dun dun, dun dun dun dun". O Max tocou a harmonia para o Howie, e acho que ele fez tanta força no vocal que, enquanto estava cantando, ele soltou um "dun, dun" e um peido ao mesmo tempo — só que ele peidou não só no ritmo, mas também no tom certo. Então o Max ajustou e fez soar como um de seus sons graves patenteados, e o peido continuou na gravação.
Bem, isso não é uma gracinha?
NBC
Então, a Billboard pediu que Howie confirmasse a história do peido, e ele não teve como negar:
A gente tinha bebido muito naquele dia. (...) E todos estavam naquela idade, especialmente o Nick [Carter], em que era engraçado soltar um peido, coisa de caras de 20 anos. E, por coincidência, dentro da cabine, eu estava respirando muito forte ao cantar a minha parte, e acho que um outro tipo de ar acabou saindo. Todo mundo deu risada, e o Max decidiu pegar o som e alterá-lo para transformá-lo no "dun dun dun, dun dun dun dun".
Este post foi traduzido do inglês.
