back to top

Aparentemente o "Washington Post Express" esqueceu qual símbolo representa as mulheres

Deus meu.

publicado

As pessoas ficaram perplexas diante da capa de terça-feira da revista "Washington Post Express" (publicação do jornal "Washington Post"). Apesar da capa ser sobre uma passeata pelos direitos das mulheres, ela apresentava a ilustração de um monte de pessoas formando o símbolo do gênero masculino.

Twitter: @WaPoExpress

"Capa de hoje: A Marcha das Mulheres em Washington começou no Facebook. Agora deve ser a maior manifestação ligada à posse [de Donald Trump, novo presidente americano]."

Tipo, como eles conseguiram errar uma coisa dessas?

@WaPoExpress this is what you did, isn't it?

"WaPoExpress isso é o que você fez, né?"

Se havia alguma mulher na Redação, como ela deixou isso acontecer?

Because @WaPoExpress wants you to forget they WENT TO PRESS without a single woman in the room. #details

"Porque @WaPoExpress quer que você esqueça que eles mandaram o material PARA A GRÁFICA sem uma única mulher na Redação"

Será que eles não conhecem nenhum motor de busca?

"@WaPoExpress Difícil assim"

???

O que você está sentindo agora é muita vergonha alheia.

@WaPoExpress uhhhh you made a little mistake there on that new cover folks #smdh

"@WaPoExpress uhhhh vocês fizeram um errinho na capa galera"

A capa original também foi postada no Facebook, onde virou alvo de avacalhação.

Facebook

“Por favor expliquem o símbolo masculino em uma marcha pró-direitos das mulheres.”

“Sério, WaPo? Um símbolo masculino rosa para uma marcha pelos direitos das MULHERES? Vocês demitiram todos os seus checadores? Que designer gráfico fez esta capa? Onde estava o supervisor, o editor ou QUALQUER UM com cérebro? Vocês são um ótimo jornal, não façam esse tipo de erro.”

“Parece que vamos ter que marchar pela praça One Franklin [onde está localizada a sede do "WP"] e lembrá-los qual é o símbolo do gênero feminino. Além disso, rosa? Sério? Eu entendo que o país pode regredir 50 anos neste ano, mas eu não esperava que sua cobertura também.”

A publicação desculpou-se posteriormente, pelo Twitter, afirmando que todos estavam "muito constrangidos" por causa da capa, que foi chamada de "um equívoco".

Twitter: @WaPoExpress

"Fizemos um erro em nossa capa nesta manhã e estamos muito constrangidos. Nós errneamnte usamos o símbolo masculino em vez de o feminino."

No entanto, apesar da rápida edição, a versão incorreta foi a que chegou às mãos dos leitores.

By the way, if you were wondering whether @WaPoExpress actually printed those covers, the answer is yes.

O BuzzFeed News tentou entrar em contato com o "Washington Post Express" para comentários, sem sucesso.

Este post foi traduzido do inglês.

Every. Tasty. Video. EVER. The new Tasty app is here!

Dismiss