Nicole Kidman não deixou barato para uma chef que estava desdenhando dela na TV
"Está um pouquinho dura."
A tarefa era fazer algumas almôndegas (meatballs, em inglês, ou seja, "bolas de carne"), e já dava para sentir que a Nicole não estava curtindo muito as piadas de duplo sentido da Giada sobre bolas.
NBC
"Vamos fazer algumas bolas!"
NBC
E foi quando a Giada começou a desdenhar DA NICOLE KIDMAN, insinuando que ela não sabia fazer almôndegas.
NBC
"Nicole, você já fez almôndegas ou alguma coisa?"
NBC
E dava para sentir que a Nicole já estava por aqui com as piadinhas.
NBC
"Vamos enrolar algumas bolas, vamos lá."
Nicole estava basicamente: "Miga, apenas pare".
NBC
"Este é um programa de família."
Tipo, olha só a cara dela.
NBC
NBC
Então a Giada resolveu continuar desdenhando da Nicole, a chamando de "mulher que não sabe cozinhar".
NBC
"Ah! A mulher que não sabe cozinhar fez a bola perfeita."
NBC
"A MULHER QUE NÃO SABE COZINHAR?" Esta mulher é uma vencedora do Oscar e um ícone na arte do aplauso.
Cruise/Wagner Productions
"Quem é você?"
Nicole e Ellen então decidiram experimentar a pizza da Giada.
NBC
E a Nicole fez o comentário mais perfeito, usando apenas algumas palavras: "Está um pouquinho dura".
NBC
Nicole ficou tipo "sinto muito, mas nem tanto".
NBC
"Eu sei que a gente não deveria criticar, mas..."
Para sermos justos, Giada disse que a pizza estava ali parada (aguardando a gravação) já há algumas horas e por isso tinha ficado dura. Ainda assim, nada se compara às caras e bocas da Nicole ao longo do programa.
ABC
Leia também:
Este post foi traduzido do inglês.