The image — along with any mention of the 1989 protests in Beijing and subsequent crackdown that resulted in the deaths of hundreds — is completely banned in China. It is unclear how the image made it past the Chinese Ministry of Culture. It has since been removed from the show.
Cirque Du Soleil's publicist, Laura Silverman, said in a press statement:
Cirque du Soleil has abided by all the rules that were required by the Chinese Ministry of Culture including submitting the full show for approval. The show that is being presented here in China is the same show that has been touring the world for almost 2 years.
The image is no longer in the show.
A Weibo post on the incident was also removed.
Tasneem Nashrulla is a reporter for BuzzFeed News and is based in New York.
Contact Tasneem Nashrulla at email@example.com.
Got a confidential tip? Submit it here.