Gwen Stefani Might Not Know How To Pronounce Stephen Colbert's Last Name

"And the winner is... The Colbort Report."

A weird thing happened when Gwen Stefani and Adam Levine presented the award for Outstanding Writing on a Comedy Series...

NBC

...Gwen Stefani didn't pronounce "Colbert" properly.

NBC

Yeah, not even close.

Colbert didn't mind, though! He was pretty happy about his win.

NBC

And then Jimmy Fallon joined Colbert on stage on the basis of a technicality.

NBC

So what gives? Has Gwen been listening to a lot of Beyoncé or does she not even know who Stephen Colbert is?!? OR maybe she's just trying to be on-trend like John Travolta and "Adele Dazeem"?

Watch here and decide: