Nicole Kidman, Gabby Sidibe, Drew Barrymore and more share their advice to the next generation of women