A guy who people are now calling “LeBarn James” built a wooden gym on his farm to train for basketball