This 30-year-old footage of an unknown man went viral on TikTok — and the internet used a clue in one of the clips to find him.