what was lettermans trans joke