Another new startup promises to fix TV, apparently by using video streaming legal loopholes. Beware of companies bearing obvious promises.