On the occasion of its 10th anniversary, and a long overdue release on vinyl, how one soundtrack kicked off the indie revolution and predicted the way we listen now.
