{"4463979":[{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef57bd78-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364047/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364047","body_tgt":"26 literarische Tattoos, die an Genialität grenzen","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef422f59-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364035/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364035","body_tgt":"Lies das und heule.","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Read it and weep."}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.61","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef2560f7-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364024/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364024","body_tgt":"Wir haben die BuzzFeed-Community gebeten, uns ihre durch Bücher inspirierten Tattoos zu schicken. Hier sind die unglaublichen Ergebnisse.","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"3","type":"text","id":"10474531","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"We asked the BuzzFeed Community to send us their book-inspired tattoos. Here are the incredible results."}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.60","status":"reviewable","unit_count":"32","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef38fa99-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364030/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364030","body_tgt":"

Ich liebe Harry Potter über alles, aber ich wollte noch eine musikalische Komponente hinzufügen. Das \"M\" ist mit einer kleinen Achtelpause versehen, daher bedeutet das Tattoo \"Ruhe im Licht!\"

—bethanyb4

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"4","type":"text","id":"10476255","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

I absolutely love Harry Potter, but I wanted to add a musical element. The \"M\" has a small eighth rest drawn in, so the tattoo means “rest in the light!”

—bethanyb4

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef4e1e4c-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364039/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364039","body_tgt":"

Die Inspiration zu diesem kleinen Tattoo kam von meinem Lieblingsbuch seit Kindertagen, Alice im Wunderland.

—kellith6

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"5","type":"text","id":"10476640","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

This little tattoo on my ankle was inspired by my favorite book since I was a child, Alice’s Adventures in Wonderland.

—kellith6

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"3.10","status":"reviewable","unit_count":"62","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef4e2c16-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364040/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364040","body_tgt":"

In Die Glasglocke von Sylvia Plath gibt es eine Stelle, die davon handelt, unter einem Feigenbaum zu sitzen und jede Feige als eine andere Möglichkeit für die Zukunft zu sehen und zu verhungern, denn \"Ich wollte sie alle, aber eine von ihnen nehmen bedeutete, alle anderen verlieren.\" Ich habe keine andere Textstelle so stark nachempfunden wie diese.

—jerikac

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"6","type":"text","id":"10476247","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

In The Bell Jar by Sylvia Plath, there’s a passage about sitting under a fig tree and seeing each fig as a different possibility for the future and starving to death because “I wanted each and every one of them, but choosing one meant losing all the rest.” I’ve never related to a passage in literature as much as that one.

—jerikac

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"2.50","status":"reviewable","unit_count":"50","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef233c1b-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364023/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364023","body_tgt":"

Ich las Eine wie Alaska, als ich mich gerade von meiner Essstörung erholte. Ich war am Tiefpunkt meines Lebens angelangt und suchte verzweifelt nach etwas. Dieser Satz half mir zu begreifen, dass wir viel mehr Kontrolle besitzen als wir glauben. Er half mir, mich vor mir selbst zu schützen.

—kelseya4e

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"7","type":"text","id":"10474562","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

I read Looking for Alaska while recovering from my eating disorder. I was at the lowest place in my life and was desperately looking for something. This line helped me realize that we are in far more control than we think. It helped save me from myself.

—kelseya4e

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef33d4de-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364028/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364028","body_tgt":"

Die Silhouette von Hogwarts.

—tannerg47

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"8","type":"text","id":"10475912","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

The Hogwarts skyline.

—tannerg47

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.75","status":"reviewable","unit_count":"35","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef5408d0-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364044/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364044","body_tgt":"

Ich habe den Totenkopfschwärmer aus dem Roman Das Schweigen der Lämmer. Ich dachte, es sei eine coole, andere und subtile Art, meine Liebe zu Hannibal und wahrer Verbrechen im Allgemeinen zu zeigen.

—eliseh6

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"9","type":"text","id":"10475435","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

I have the death's-head hawkmoth from The Silence of the Lambs novel. I thought this was a cool, different, and low-key way to show my love of Hannibal and true crime in general.

—eliseh6

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"2.25","status":"reviewable","unit_count":"45","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef4f353d-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364041/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364041","body_tgt":"

\"D'yamba\", ein strahlendes, mächtiges Zauberwort in Das schwarze Haus von Stephen King und Peter Straub, ist ein derart einfaches Wort, doch mit dem Grün wirkt es, als hätte es sein eigenes inneres Licht und erinnert mich tagtäglich daran, dass es strahlende, mächtige und wundersame Dinge auf der Welt gibt.

—peppone

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"10","type":"text","id":"10475960","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

A bright, powerful spell in Stephen King and Peter Straub’s Black House, \"d'yamba\" is such a simple word, but that green feels like it has its own inner light, and reminds me daily that there are bright, powerful, and wondrous things in the world.

—peppone

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef4b3441-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364038/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364038","body_tgt":"

Aus Jenseits von Eden.

—kbakertrapp

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"11","type":"text","id":"10476312","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From East of Eden.

—kbakertrapp

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef5beb67-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364049/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364049","body_tgt":"

Ein Zitat aus Stephen Kings Wahn.

—stacia

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"12","type":"text","id":"10476232","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

A quote from Stephen King’s Duma Key.

—stacia

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef39f393-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364031/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364031","body_tgt":"

Die Augen von Doktor T.J. Eckleburg aus Der große Gatsby.

—ashleya55

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"13","type":"text","id":"10476339","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

The eyes of Doctor T. J. Eckleburg from The Great Gatsby.

—ashleya55

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","unit_count":"27","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef5f9e62-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364051/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364051","body_tgt":"

\"Ich atmete tief ein und lauschte dem alten Prahlen meines Herzens: Ich bin, ich bin, ich bin.\" —Sylvia Plath, The Bell Jar

—kaya41

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"14","type":"text","id":"10476327","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

“I took a deep breath and listened to the old brag of my heart: I am, I am, I am.” —Sylvia Plath, The Bell Jar

—kaya41

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef51ab30-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364043/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364043","body_tgt":"

Unten am Fluss.

—elizabeths48

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"15","type":"text","id":"10476374","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Watership Down.

—elizabeths48

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef518e52-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364042/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364042","body_tgt":"

Geh, geh, geh, sagte der Vogel; die Menschen

ertragen nicht sehr viel Wirklichkeit.

–T.S. Eliot, Burnt Norton

—smritis45

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"16","type":"text","id":"10476491","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Go, go, go, said the bird: human kind

cannot bear very much reality.

–T.S. Eliot, Burnt Norton

—smritis45

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef5ecf77-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364050/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364050","body_tgt":"

Blauer Punkt im All von Carl Sagan.

—tessap4

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"17","type":"text","id":"10476548","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Pale Blue Dot by Carl Sagan.

—tessap4

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.85","status":"reviewable","unit_count":"37","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef3e5ad9-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364034/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364034","body_tgt":"

Ich habe das unsichtbare Kind aus Tove Janssons gleichnamiger Kurzgeschichte. Da ich mit Geschichten aus dem Mumintal aufgewachsen bin, war es nur eine Frage der Zeit, bis ich mich dazu entschloss, meine Kindheitserinnerungen zu verewigen.

—cefroberg

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"18","type":"text","id":"10481401","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

I have the invisible child from Tove Jansson's short story with the same name. Having grown up with Tales From Moominvalley, it was just a matter of time before I chose to immortalize my childhood memories.

—cefroberg

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef3bf73e-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364032/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364032","body_tgt":"

Das ist mein Peter Pan Tattoo. Auf meinen rechten Handgelenk gelegen, führt es mich nach Nimmerland.

—andyc46

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"19","type":"text","id":"10482092","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

This is my Peter Pan tattoo. Located on my right wrist, this leads me to Neverland.

—andyc46

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"2.30","status":"reviewable","unit_count":"46","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef233c0a-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364022/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364022","body_tgt":"

Mein Lieblingszitat von Shakespeare aus Der Sturm. Obwohl es in dem Stück in einem etwas anderen Zusammenhang steht, habe ich immer die Vorstellung geliebt, dass alles, was man getan hat, ausmacht, wer man ist, dies aber nur der Beginn ist. Was noch kommt, ist erst die richtige Geschichte.

—ellyi

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"20","type":"text","id":"10481462","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

My favorite Shakespearean quote, from The Tempest. Even though in the play it has a slightly different context, I’ve always loved the idea that everything you’ve done makes up who you are, but it’s only the start; what’s yet to come is the real story.

—ellyi

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","unit_count":"38","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef36a213-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364029/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364029","body_tgt":"

Mein ganzer rechter Arm steht unter dem Gatsby-Motto, aber dies war das erste, unvollendete Teil davon. Die mieseste Tussi in der gesamten Literatur, Daisy Buchanan (angefertigt von James Hall im Shaman Tattoo in Austin).

—samedwards08

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"21","type":"text","id":"10481476","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

My entire right arm is Gatsby-themed, but this was the first piece of it to be completed. The most lousy broad in all literature, Daisy Buchanan (done by James Hall at Shaman Tattoo in Austin).

—samedwards08

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef475e89-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364036/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364036","body_tgt":"

Ich war schon immer der größte Fan von Harry Potter und ich liebe mein neuestes Tattoo über alles!

—theloonymarauder

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"22","type":"text","id":"10481688","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

I've always been the biggest Harry Potter fan, and I absolutely adore my most recent tattoo!

—theloonymarauder

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef256dcb-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364025/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364025","body_tgt":"

Weißer Baum von Gondor aus Der Herr der Ringe.

—mikaylajwalker

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"23","type":"text","id":"10481675","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

White Tree of Gondor from The Lord of the Rings.

—mikaylajwalker

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef47d66f-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364037/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364037","body_tgt":"

\"Timshel\", das hebräische Wort für \"du kannst\" aus Jenseits von Eden von John Steinbeck.

—catherinea45

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"24","type":"text","id":"10481843","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

“Timshel,” the Hebrew word for “thou mayest” from East of Eden by John Steinbeck.

—catherinea45

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef56bdf9-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364046/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364046","body_tgt":"

Aus Solomons Lied von Toni Morrison.

—megking30

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"25","type":"text","id":"10481914","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Song of Solomon by Toni Morrison.

—megking30

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef32bdea-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364027/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364027","body_tgt":"

Eine Zeile aus Richard Sikens \"Scheherazade.\"

—ashleyb171

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"26","type":"text","id":"10482048","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

A line from Richard Siken’s \"Scheherazade.\"

—ashleyb171

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef2652b0-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364026/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914180,"job_id":"37364026","body_tgt":"

J.R.R. Tolkiens Zeichnung von Smaug aus dem ursprünglichen Manuskript zu Der Hobbit.

—meganmichaels

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"27","type":"text","id":"10481986","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

J.R.R. Tolkien's drawing of Smaug from the original manuscript of The Hobbit.

—meganmichaels

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef54fd79-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364045/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364045","body_tgt":"

Alice im Wunderland.

—michellec42

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"28","type":"text","id":"10482069","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Alice in Wonderland.

—michellec42

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","unit_count":"14","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef3cea20-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364033/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364033","body_tgt":"

Die Heiligtümer des Todes mit Hermines Zauberstab, schönem Grün und natürlich \"Always\".

—marissak4

","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"29","type":"text","id":"10474538","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

The Deathly Hallows, with Hermione’s wand, beautiful greenery, and, of course, \"Always.\"

—marissak4

"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:06","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=ef5a36b8-f139-11e6-adbe-02420af40306","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/37364048/preview","currency":"USD","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","ctime":1486914181,"job_id":"37364048","body_tgt":"Willst Du in ähnlichen BuzzFeed-Beiträgen aufgeführt werden? Folge der BuzzFeed-Community auf Facebook und Twitter!","order_id":"2811718","lc_tgt":"de","custom_data":{"buzz_id":"4459088","position":"30","type":"text","id":"10482256","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Want to be featured in similar BuzzFeed posts? Follow the BuzzFeed Community on Facebook and Twitter!"}},{"data":"","received":"02/12/2017 15:05:07","message":"Success!"}],"4459088":{"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481986\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481986 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481986\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

J.R.R. Tolkien's drawing of Smaug from the original manuscript of The Hobbit.

—meganmichaels

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474562\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10474562 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474562\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

—kelseya4e

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474531\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10474531 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474531\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"We asked the BuzzFeed Community to send us their book-inspired tattoos. Here are the incredible results.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481675\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481675 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481675\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

White Tree of Gondor from The Lord of the Rings.

—mikaylajwalker

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481462\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481462 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481462\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

—ellyi

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482048\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10482048 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482048\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

A line from Richard Siken’s \"Scheherazade.\"

—ashleyb171

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475912\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10475912 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475912\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

The Hogwarts skyline.

—tannerg47

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481476\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481476 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481476\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

My entire right arm is Gatsby-themed, but this was the first piece of it to be completed. The most lousy broad in all literature, Daisy Buchanan (done by James Hall at Shaman Tattoo in Austin).

—samedwards08

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476255\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476255 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476255\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

I absolutely love Harry Potter, but I wanted to add a musical element. The \"M\" has a small eighth rest drawn in, so the tattoo means “rest in the light!”

—bethanyb4

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482092\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10482092 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482092\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

This is my Peter Pan tattoo. Located on my right wrist, this leads me to Neverland.

—andyc46

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476339\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476339 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476339\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

The eyes of Doctor T. J. Eckleburg from The Great Gatsby.

—ashleya55

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474538\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10474538 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10474538\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

The Deathly Hallows, with Hermione’s wand, beautiful greenery, and, of course, \"Always.\"

—marissak4

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481401\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481401 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481401\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

—cefroberg

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Read it and weep.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481843\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481843 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481843\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

“Timshel,” the Hebrew word for “thou mayest” from East of Eden by John Steinbeck.

—catherinea45

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481688\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481688 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481688\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

I've always been the biggest Harry Potter fan, and I absolutely adore my most recent tattoo!

—theloonymarauder

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476247\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476247 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476247\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

—jerikac

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476312\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476312 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476312\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From East of Eden.

—kbakertrapp

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476640\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476640 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476640\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

This little tattoo on my ankle was inspired by my favorite book since I was a child, Alice’s Adventures in Wonderland.

—kellith6

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475960\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10475960 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475960\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

—peppone

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476374\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476374 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476374\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Watership Down.

—elizabeths48

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476491\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476491 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476491\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Go, go, go, said the bird: human kind

cannot bear very much reality.

–T.S. Eliot, Burnt Norton

—smritis45

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475435\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10475435 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10475435\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

I have the death's-head hawkmoth from The Silence of the Lambs novel. I thought this was a cool, different, and low-key way to show my love of Hannibal and true crime in general.

—eliseh6

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482069\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10482069 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482069\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Alice in Wonderland.

—michellec42

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481914\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10481914 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10481914\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Song of Solomon by Toni Morrison.

—megking30

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482256\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10482256 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10482256\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Want to be featured in similar BuzzFeed posts? Follow the BuzzFeed Community on Facebook and Twitter!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476232\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476232 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476232\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

A quote from Stephen King’s Duma Key.

—stacia

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476548\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476548 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476548\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Pale Blue Dot by Carl Sagan.

—tessap4

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"de","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476327\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/spenceralthouse/26-literary-tattoos-that-are-borderline-genius?sub=4459088_10476327 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4459088\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"10476327\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

“I took a deep breath and listened to the old brag of my heart: I am, I am, I am.” —Sylvia Plath, The Bell Jar

—kaya41

","auto_approve":0,"use_preferred":1}}}

26 Literary Tattoos That Are Borderline Genius

We asked the BuzzFeed Community to send us their book-inspired tattoos. Here are the incredible results.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

Want to be featured in similar BuzzFeed posts? Follow the BuzzFeed Community on Facebook and Twitter!

Share This Article