back to top
Community

Ten Things BuzzFeed Editors Should Know About Me

I could list many more, but there wouldn't be enough space. TL;DR: I'm totally nice!

Posted on

1. I have tons of experience as a translator

I've started working as a translator seven years ago, and it wasn't even my day job. I ended up enjoying it so much, that it has become my full time job!

2. And some experience as an ESL teacher

It was a challenging job. I was terrified of public speaking, but I faced my fear and overcame it. Things went pretty smoothly after that! I met a lot of interesting people and learned a lot.

3. I spend a lot of time online

I spend a lot of time on the internet. Really. It is basically my best friend. Some of my favorite websites are aeon.co and nautil.us. And let's not forget about memes, cat videos and The Real Housewives gifs.

I spend a lot of time on the internet. Really. It is basically my best friend. Some of my favorite websites are aeon.co and nautil.us. And let's not forget about memes, cat videos and The Real Housewives gifs.

4. I'm hooked on beauty tutorials

Especially by international youtubers, such as Tati, Jeffree Star, Nikkie Jager (a.k.a. nikkietutorials) and Stephanie Nicole. I ended up learning a lot about make up and now I know a great deal about it.

5. And YouTube content in general

Videos by Brazilian youtuber Mandy Candy and Gabi Oliveira are some of my favorite. I enjoy how they discuss important subjects in a light-hearted manner.

6. I can work at a really fast pace!

Working at a translation agency has made me develop this skill — and I've become quick on the draw (or the keyboard). I learned to work fast and to pay attention to detail.

7. Watching series is my workout

I'm a die-hard Game of Thrones fan — both the series and the books, which, by the way, are amazing. I'm also obsessed with 30 Rock (Tina Fey is too good for this world), BoJack Horseman, RuPaul's Drag Race, Chewing Gum, Orphan Black, Black Mirror... I could go on and on about it.

8. And I'm a hardcore cat lady

Cats are the the whole reason for the internet to exist and I love everything about them. Also, I've had six pet cats. A cat lady to the bone!

9. I also have somewhat of an artistic flair

I'm an illustration lover and have illustrated a book about urbanism! See this picture up here? I made it! You can see a little more at cargocollective.com/marianavietri

I'm an illustration lover and have illustrated a book about urbanism! See this picture up here? I made it! You can see a little more at cargocollective.com/marianavietri

10. And I would LOVE to be part of the BuzzFeed team!

I admire and strongly support the company's stance on LGBT rights, diversity, feminism, its no-haters policy and high-spirited attitude. I also love the original content, both serious and humorous — the Reader section on the American BF is AMAZING. I value a cheerful environment and I'm dying for an opportunity to discuss it further with you! Hopefully, I'll see you soon!

This post was created by a member of BuzzFeed Community, where anyone can post awesome lists and creations. Learn more or post your buzz!