go to content

Esta bisabuela ha estado rezándole a una imagen del Señor de los Anillos

Aparentemente, pensaba que era una estampita de San Antonio.

publicado

Gabriela Brandão, maquilladora independiente de Florianópolis, Brasil, publicó estas sensacionales fotos la semana pasada. La bisabuela de la hija de Brandão le reza todos los días con devoción a esta pequeñísima estampa.

Facebook: gabrielabrandaomakeup

"La bisabuela de mi hija le reza a esta estampita de San Antonio todos los días.

Pero, mirándola de cerca..."

Así que decidió buscarla en Internet y encontró una figurita IDÉNTICA en una tienda en línea. Resulta que "San Antonio" es en verdad Elrond, un elfo de El Señor de los Anillos.

Es decir, ¿de veras se puede culparla por el error?

Left: Reprodução | Right: Reprodução Reprodução

O sea, con sus túnicas y sus cabezas de forma similar, ambos pueden confundirse fácilmente. ¡¿No?!

La publicación de Brandão se viralizó enormemente en Brasil. Ha sido compartida más de 3000 veces en los últimos días. Todos los que comentan siguen etiquetando a sus amigos amantes del Señor de los Anillos y llamándolo "el santo al que le rezas".

Brandão dijo que tardaron un poquito en lograr que la bisabuela de su hija entendiera la confusión.

"Intentamos explicárselo directamente pero al comienzo no lo entendía", dijo Brandão. "Al día siguiente se lo explicamos de nuevo, lo entendió y le conseguimos una nueva imagen de San Antonio".

Brandão dijo que las reacciones en Internet han sido loquísimas. "Nunca esperé que sucediera nada de esto; es una locura", declaró. "Pero es lo más gracioso que me haya pasado jamás".

Este post fue traducido del inglés.

Raphael Evangelista é redator do BuzzFeed, em São Paulo.

Contact Raphael Evangelista at raphael.evangelista@buzzfeed.com.

Ryan Broderick is a reporter for BuzzFeed News and is based in London.

Contact Ryan Broderick at ryan@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.