Gringos ficam confusos diante de 14 imagens tipicamente brasileiras

O resto do mundo precisava conhecer a Gracyanne Barbosa e o padre Fábio de Melo.

publicado

Enviamos 14 fotos de coisas e pessoas brasileiras para nossos colegas do BuzzFeed ao redor do mundo e pedimos que escrevessem a primeira coisa que passasse pela cabeça deles. Este é o resultado.

Doze pessoas participaram: Elena Childers, Adam J. Kurtz, April Boddie, Elaina Wahl, Sarah Burton, Adam Davis, Lara Parker, Lincoln Thompson, Crystal Ro (EUA), Hilary Wardle (Escócia), Mariana Marcaletti (Argentina) e Karla Agis (México).

1. Ana Maria Braga e Louro José

Via rd1.ig.com.br

Elena Childers: Tenho certeza de que a mulher é louca e acha que o papagaio consegue conversar com ela... Por isso que todas as fotos atrás dela são dela mesma! Ela pensa que o papagaio está nas fotos com ela, mas ele não está.

Adam J. Kurtz: OK, eu sei que há uma mulher chamada Xuxa no Brasil. É uma das poucas coisas que sei. É ela?

Hilary Wardle: O seu amigo deveria dizer a ela que seu penteado não está mais na moda desde os anos 1980. Aliás, por que ela tem tantas fotos de si mesma na prateleira? Ela deve ser muito egocêntrica.

Sarah Burton: Aposto que esses dois assustam as crianças tanto quanto estão me assustando.

Adam Davis: Estou com medo. O papagaio parece morto por dentro.

2. Gracyanne Barbosa

Via veja.abril.com.br

Elena Childers: Amei. Ela é fodona. Quero ser ela.

Elaina Wahl: NÃO.

Hilary Wardle: Ela foi esculpida em madeira? Ela parece a filha da Xena com o He-Man.

Adam Davis: O ser humano mais musculoso que já existiu.

Lara Parker: MEU DEUS DO CÉU. Maravilhosa.

Mariana Marcaletti: Uau! Como ela consegue? Cirurgia plástica? Ou só exercício?

Crystal Ro: No começo eu pensei que ela estava vestindo aquelas barrigas de Halloween, mas ela claramente não está. Bom pra ela!

3. Luan Santana

Via essertanejo.com

Adam J. Kurtz: "Antes de sair de casa, olhe-se no espelho e tire uma coisa." -- Coco Chanel

Hilary Wardle: Eu não sabia que o Vanilla Ice continuava na ativa.

Sarah Burton: Ele tem um vício doentio em pulseiras.

Karla Agis: Hmmm, ele podia tirar o bigode bizarro. E as luzes no cabelo.

Lara Parker: Eu queria saber como ele consegue deixar o cabelo em pé assim.

Lincoln Thompson: *começa a suar*

Crystal Ro: Não, obrigada.

4. Bonde das Maravilhas - Quadradinho de Oito

Via youtube.com

Hilary Wardle: Parece que as duas moças no chão machucaram as costas e não conseguem se levantar.

Sarah Burton: Adorei as moças no fundo, mas não tenho A MENOR IDEIA do que as duas da frente estão fazendo. Talvez elas estejam tentando engravidar de seus maridos, então estão girando pra fazer com que o esperma encontre o óvulo?

Lara Parker: MEU DEUS. COMO? ME ENSINA.

Lincoln Thompson: Não é assim que as pessoas esperam o ônibus no Brasil?

Mariana Marcaletti: Sempre admirei o modo como as brasileiras mexem a bunda. Nós, argentinas, não conseguimos!

Crystal Ro: Estou igualmente impressionada e horrorizada.

5. Calypso

Via emtempo.com.br

Elena Childers: Que legal, um show de rock no gelo! Eles devem ser a banda de abertura do Disney on Ice.

Adam J. Kurtz: O visual deles é ridículo e eles sabem disso, e isso é parte do apelo deles.

Adam Davis: É muito impressionante como o Brazil deixa os vampiros se expressarem em público sem nenhum medo ou vergonha.

6. Feijoada

Via buffetsabor10.com.br

Adam J. Kurtz: Estou pronto.

Elaina Wahl: QUERO.

Hilary Wardle: Parece cinco refeições em uma. Amei! Aquilo é feijão preto? Maravilhoso. Também aprovo as laranjas. Comeria com certeza.

7. Esta capa de disco do Negritude Júnior

Via produto.mercadolivre.com.br

Adam J. Kurtz: O cara no canto inferior esquerdo parece não acreditar no que está acontecendo e quer ir embora.

Karla Agis: Sorrisos irados.

Lincoln Thompson: Amei a fonte.

Crystal Ro: Contanto que eles estejam felizes, eu também fico feliz. Mas por que o cara no canto inferior esquerdo está olhando pra outra pessoa/outro lugar?! O que está acontecendo atrás da câmera?? EU QUERO SABER.

8. Este protesto

Via papodehomem.com.br

Adam J. Kurtz: É um protesto de flauta? Parece ser muito eficiente.

April Boddie: Manifestantes são bem menos ameaçadores quando estão tocando flauta.

Elaina Wahl: Eu só espero que ele esteja tocando a música-tema do Bob Esponja.

Hilary Wardle: Todo protesto precisa de um cara de turbante tocando flauta. Adiciona classe aos procedimentos. Bem folk rock dos anos 1970.

Karla Agis: Parece que o cara está com um pão na cabeça.

Lincoln Thompson: *ESTOU SEDUZIDO*

9. Este protesto

Via pessegadoro.com

Elena Childers: Eu também protestaria contra o pau de selfie!

Adam J. Kurtz: Não dá pra levar isso a sério.

Hilary Wardle: Eles estão protestando pelo direito de se vestirem como bananas? Esse direito está sendo tolhido deles? Pobres pessoas-banana.

Sarah Burton: Estou começando a pensar que "protesto" no Brasil quer dizer "dar uma relaxada, se divertir"!

Karla Agis: Porque não tem nenhum lugar melhor pra tirar selfie do que num protesto.

Lara Parker: Mandem brasa.

10. Fernando de Noronha

Via blogs.diariodonordeste.com.br

Adam J. Kurtz: É estranho ver essa foto sem todos os ícones do meu desktop em cima.

Elaina Wahl: Parece um daqueles lugares absurdamente lindos que na verdade estão infestados de águas-vivas, sanguessugas e até mesmo areia movediça.

Karla Agis: EU QUERO ME APOSENTAR AÍ.

11. MAC de Niterói

Via anovantonieta.com.br

Elena Childers: A Enterprise do Star Trek é real?!?!

April Boddie: A nave espacial pousou, os aliens reservaram uma casa de férias para o verão.

Elaina Wahl: Era pra ser uma bela peça arquitetônica, mas eles construíram de ponta-cabeça por engano --o que está certo, porque ficou mais legal ainda.

Adam Davis: Esse aí eu conheço. É o Museu de Arte Contemporânea de Niterói, desenhado por Oscar Niemeyer. Graças às aulas de arquitetura moderna que eu tive na faculdade.

12. Caipirinha

Via bolsademulher.com

Adam J. Kurtz: Eu experimentei isso! Mas prefiro tomar água morna ou lágrimas frescas.

Elaina Wahl: É álcool e parece ter a palavra "piranha" no meio, então eu estou dentro.

Sarah Burton: Googlando os ingredientes agora mesmo.

Lincoln Thompson: Eu sei o que é caipirinha. Eu não sou um SELVAGEM.

Crystal Ro: Eu queria uma dessa agora. São 10h50.

13. Tatu-bola

Via g1.globo.com

Elaina Wahl: EU AMO TATUS-BOLA E UM DIA EU CONHECI UM CHAMADO DOZER E ELE ERA MUITO GENTE BOA.

Karla Agis: Eu meio que acho ele fofo e nojento ao mesmo tempo.

Lincoln Thompson: Pokébola da vida real? Fofo.

Crystal Ro: Ele é claramente o animal mais inteligente de todos.

14. Padre Fábio de Melo

Via g1.globo.com

Elena Childers: Ele pode salvar a minha alma em qualquer noite dessas. ;)

Adam J. Kurtz: Será que o "órgão" dele também é bonito? ;) ;) ;)

April Boddie: Ele parece fazer amor com o microfone, provavelmente tem uma voz muito boa.

Hilary Wardle: Ele não deveria estar fazendo coisas de padre em vez de ficar cantando? O que acontece com os paroquianos quando ele está no palco? Eles ficam se revezando pra fazer o serviço dele?

Sarah Burton: Pegável.

Lara Parker: Eu gosto de padres supergatos. As sobrancelhas dele são melhores que as minhas.

Lincoln Thompson: *ajoelha*

Crystal Ro: Ele está disponível para festas?