back to top

17 preuves que la personne qui a créé la langue française était un peu bourrée

Notre langue ne respecte rien ni personne.

Publié le

1. Dans une seule et même phrase, deux mots qui s'écrivent EXACTEMENT PAREIL peuvent vouloir dire deux choses COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTES.

Comment voulez-vous expliquer à un non-francophone qu'on peut coudre des fils mais qu'on ferait mieux de ne pas coudre ses fils?
awesomefrench.tumblr.com

Comment voulez-vous expliquer à un non-francophone qu'on peut coudre des fils mais qu'on ferait mieux de ne pas coudre ses fils?

2. Pourquoi? Parce que RIEN NE SE PRONONCE DE LA MÊME FAÇON, VOILÀ POURQUOI.

Franchement, y a du foutage de gueule.
j-j-leroy.tumblr.com

Franchement, y a du foutage de gueule.

3. Si bien qu'un seul et même mot peut À LA FOIS SIGNIFIER QUELQUE CHOSE ET SON CONTRAIRE. LE MÊME MOT.

T'en veux plus ou t'en veux plus? Sois plus clair.
kafu.tumblr.com

T'en veux plus ou t'en veux plus? Sois plus clair.

4. Inversez deux lettres, et tout le sens du mot change comme par magie.

Gé-nial.
BuzzFeed France / Via bernard-gensane.over-blog.com

Gé-nial.

5. Trompez-vous sur UNE SEULE LETTRE, et le bisou auquel vous vous attendiez peut bien vite se transformer en gifle.

6. Faites une erreur sur LA NATURE du mot que vous souhaitez utiliser, et dites adieu à tout espoir de conclure.

Le diable est dans les détails.
reddit.com

Le diable est dans les détails.

7. En français, on peut se retrouver à lire des imbécilités de ce genre qui ONT L'AIR DE NE VOULOIR RIEN DIRE mais qui en fait veulent bel et bien dire quelque chose.

LE VER VERT VA VERS UN VERRE VERT.
BuzzFeed France

LE VER VERT VA VERS UN VERRE VERT.

8. Très franchement, nos expressions non plus ne veulent pas dire grand-chose. Pourquoi parle-t-on d'oignons dès que quelqu'un se mêle de quelque chose qui ne le regarde pas?

Qu'est-ce qu'une vache espagnole a à voir avec la maîtrise d'une langue étrangère? Pas grand-chose.
frenchadventurer.tumblr.com

Qu'est-ce qu'une vache espagnole a à voir avec la maîtrise d'une langue étrangère? Pas grand-chose.

9. Et même quand elles ont l'air sensées, on se rend bien vite compte que nos formules n'ont rien de logique.

Mais?
BuzzFeed France / Via lemeckiltefaut.com

Mais?

10. Certains mots comme amour OU DÉLICE changent de genre quand ils passent au pluriel. Oui oui, DÉLICE.

Parce que pourquoi pas.
BuzzFeed France / Via bernard-gensane.over-blog.com

Parce que pourquoi pas.

11. La lettre «ù» n'existe que dans UN SEUL MOT DE LA LANGUE FRANÇAISE. UN SEUL. ET ELLE A QUAND MÊME SA PROPRE TOUCHE SUR NOS CLAVIERS D'ORDINATEURS.

BuzzFeed France / Via bernard-gensane.over-blog.com

12. Parfois, la langue française s'amuse et décide de faire des petites blagues. Comme avec le mot «soigneur», qui est l'anagramme du mot guérison.

Ok, ÇA, c'est bien vu.
BuzzFeed France / Via bernard-gensane.over-blog.com

Ok, ÇA, c'est bien vu.

13. Ou le mot ressasser, qui peut se lire dans un sens comme dans l'autre.

Incroyable.
BuzzFeed France / Via bernard-gensane.over-blog.com

Incroyable.

14. Alors tout ça c'est bien beau, mais il faut quand même avouer que notre façon de compter est un tout petit peu discutable.

Reconnaissez que les Belges ont été un peu plus futés que nous sur ce coup-là.
amiensannie-blog.tumblr.com

Reconnaissez que les Belges ont été un peu plus futés que nous sur ce coup-là.

15. Mais le mot «quatre-vingt-dix-neuf» est loin d'être le seul problème de cette langue de zinzins.

QU'EST-CE QUE C'EST QUE CE TRUC?
sonicskullsalt.tumblr.com

QU'EST-CE QUE C'EST QUE CE TRUC?

16. Sans déconner, notre langue est tellement compliquée qu'il y a une faute d'accord DANS NOTRE CONSTITUTION. LE DOCUMENT LE PLUS IMPORTANT DE LA RÉPUBLIQUE.

17. En bref, si vous pensiez pouvoir maîtriser l'espagnol, l'italien et le portugais juste parce que vous parlez français, vous aviez tout faux.

Notre langue ne respecte rien ni personne.
mindschanging.tumblr.com

Notre langue ne respecte rien ni personne.