back to top
Community

Things Aussies Say That Confuse Americans

crikey!

Posted on

ARVO

Translates to: AFTERNOON
Via pinterest.com

Translates to: AFTERNOON

BANGER

Translates to: SAUSAGE
Via pinterest.com

Translates to: SAUSAGE

BARBIE

Translates to: BBQ
Via pinterest.com

Translates to: BBQ

BIKKIE

Translates to: COOKIE
Via pinterest.com

Translates to: COOKIE

BONNET

Translates to: HOOD
Via pinterest.com

Translates to: HOOD

BOOT

Translates to: TRUNK
Via pinterest.com

Translates to: TRUNK

BROLLY

Translates to: UMBRELLA
Via pinterest.com

Translates to: UMBRELLA

BUDGY SMUGGLER

Translates to: SPEEDO
Via AWKARDFAMILYPHOTOS.COM

Translates to: SPEEDO

CAPSICUM

Translates to: PEPPERS
Via pinterest.com

Translates to: PEPPERS

CHOOK

Translates to: CHICKEN
Via pinterest.com

Translates to: CHICKEN

CORDIAL

Translates to: KOOL AID (basically)
Via pinterest.com

Translates to: KOOL AID (basically)

CUBBY

Translates to: FORT
Via pinterest.com

Translates to: FORT

DAG

Translates to: LOVEABLY UNCOOL [affectionate insult for someone unfashionable]
Via pinterest.com

Translates to: LOVEABLY UNCOOL [affectionate insult for someone unfashionable]

DOONA

Translates to: DUVET / COMFORTER
Via pinterest.com

Translates to: DUVET / COMFORTER

DUMMY

Translates to: PACIFIER
Via pinterest.com

Translates to: PACIFIER

ESKY

Translates to: ICE COOLER
Via pinterest.com

Translates to: ICE COOLER

FAIRY FLOSS

Translates to: COTTON CANDY
Via pinterest.com

Translates to: COTTON CANDY

FANNY

Translates to: WOMAN'S VAGINA (not to be confused with fanny pack)
Via pinterest.com

Translates to: WOMAN'S VAGINA (not to be confused with fanny pack)

FRANGER

Via pinterest.com

Translates to: CONDOM

HAITCH

Translates to: "H"
Via pinterest.com

Translates to: "H"

HARD YAKKA

Translates to: HARD WORK
Via pinterest.com

Translates to: HARD WORK

HOW YA GOING

Translates to: SOMETHING/ONE A BIT ODD OR OFF.
Via pinterest.com

Translates to: SOMETHING/ONE A BIT ODD OR OFF.

JUMPER

Translates to: SWEATER
Via pinterest.com

Translates to: SWEATER

NAPPIES

Translates to: DIAPERS
Via pinterest.com

Translates to: DIAPERS

PASH

Translates to: MAKE OUT
Via pinterest.com

Translates to: MAKE OUT

PISSED

Translates to: DRUNK
Via pinterest.com

Translates to: DRUNK

PRAM

Translates to: STROLLER
Via pinterest.com

Translates to: STROLLER

RANGA

Translates to: A GINGER.
Via pinterest.com

Translates to: A GINGER.

REGO

Translates to: CAR REGISTRATION
Via pinterest.com

Translates to: CAR REGISTRATION

ROOT

Translates to: SEX
Via pinterest.com

Translates to: SEX

RUG UP

Translates to: BUNDLE UP
Via pinterest.com

Translates to: BUNDLE UP

TA

Via pinterest.com

Translates to: THANK YOU

THONGS

Translates to: FLIP FLOPS
Via pinterest.com

Translates to: FLIP FLOPS

TORCH

Translates to: FLASHLIGHT
Via pinterest.com

Translates to: FLASHLIGHT

TRACKIE DACKS

Translates to: TRACKSUIT
Via pinterest.com

Translates to: TRACKSUIT

TROLLEY

Translates to: SHOPPING CART
Via pinterest.com

Translates to: SHOPPING CART

UTE

Translates to: PICKUP TRUCK
Via pinterest.com

Translates to: PICKUP TRUCK

WHINGE

Translates to: WHINE
Via pinterest.com

Translates to: WHINE

Top trending videos

Watch more BuzzFeed Video Caret right

Top trending videos

Watch more BuzzFeed Video Caret right
This post was created by a member of BuzzFeed Community, where anyone can post awesome lists and creations. Learn more or post your buzz!