Write Down!
My Happiness Bears No Relation To Happiness
A Picture of the House at Beit Jala
Ghassan Zaqtan
Born in the hilly Palestinian Christian village of Beit Jala near Bethlehem, Zaqtan's early life was interrupted by the 1967 Six-Day War. At the dawn of his teen years, Beit Jala came under Israeli occupation and the cultivated and pristine lands of his hometown were slowly expropriated by Israeli settlements and the Separation Barrier. Upon completion of the Barrier, Beit Jala "will have lost about 46 percent of its land in the course of the last four decades of the prolonged Israeli occupation." Later in life, Zaqtan was active with the Palestine Liberation Organization (PLO) and edited their literary publication "Bayader." Like many Palestinians, he lived abroad and returned in the hopeful Oslo days.
Although Zaqtan has been involved, as a writer, in the Palestinian resistance struggle against Israeli occupation and self-determination, he has spoken often about his avoidance of politicized poetry and eschewing any vanguard role.
"I am not the kind of person who will walk in front of the demonstration. I feel that's not my place. I walk behind the demonstration in order to collect the small things that may fall, whether it's the handkerchief or a child's backpack or a purse. That's my attitude," he once said in an interview with broadcaster PBS.
For Zaqtan, this represents a new trend in Palestinian poetry. Poets had long been called up to convey nationalist imagery and slogans, to be the voice of the resistance, and many Palestinian poets served that role during the days of armed resistance in the 1970s and '80s.
In recent years, Palestinian poets have moved away from grand narratives and have refocused their eye on the more intimate, mundane, and small realities of life. And Zaqtan has been a pioneer in that effort.
"Travel Tickets"
To learn more about Palestinian history and culture, and current affairs, visit the Institute for Palestine Studies.