1. BuzzFeed
  2. Entertainment

17 deutsche Filmtitel, die nichts mehr mit dem Original zu tun haben

Stand:

Von: Nina Scholz

KommentareDrucken

Ach, Deutschland. Deine Filmverleiher.

1. The Man Who Knew Too Little = Agent Null Null Nix

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Warner Bros.
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Warner Bros.

2. Tremors = Im Land der Raketen-Würmer

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures

3. The Heat = Taffe Mädels

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation,

4. Escape From New York = Die Klapperschlange

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © AVCO Embassy Pictures
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © AVCO Embassy Pictures

5. The Other Woman = Die Schadenfreundinnen

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation

6. Mo' Money = Meh' Geld

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Columbia Pictures Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Columbia Pictures Corporation

7. Accepted = S.H.I.T. - Die Highschool GmbH

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal

8. Hot Fuzz = Zwei abgewichste Profis

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures

9. The Internship = Prakti.com

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation

10. The Basketball Diaries = Jim Caroll - In den Straßen von New York

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © New Line Cinema
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © New Line Cinema

11. The Good, the Bad and the Ugly = Zwei Glorreiche Halunken

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Produzioni Europee Associati (PEA)
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Produzioni Europee Associati (PEA)

12. The Pacifier = Der Babynator

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Walt Disney Pictures
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Walt Disney Pictures

13. Dodgeball = Voll auf die Nüsse

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Twentieth Century Fox Film Corporation

14. Stripes = Ich glaub’, mich knutscht ein Elch!

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Columbia Pictures Corporation
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Columbia Pictures Corporation

15. Meets the Parents = Meine Braut, ihr Vater und ich

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Universal Pictures

16. Help! = Hi-Hi-Hilfe

BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Walter Shenson Films
BuzzFeed.de
BuzzFeed.de © Walter Shenson Films

Hol Dir BuzzFeed auf Facebook! Like uns hier.

Auch interessant

Kommentare