1. Mientras que la película se mueve entre la infancia de los Perdedores en los 80 hasta su edad adulta actual, el libro se desarrolla a finales de los 50 y después a mediados de los 80 (que era el "presente" cuando se publicó el libro).
2. Algunas formas que adopta It para asustar a los Perdedores son distintas en las películas. Por ejemplo, en el libro, el joven Stan ve a dos niños que había muerto en vez de un cuadro raro, y Richie ve a un hombre lobo en vez de ser atormentado por unos payasos.
3. En las películas, el cuerpo de Georgie no se encuentra nunca porque al parecer It lo devora por completo, pero en los libros descubren el cuerpo pero le falta un brazo.
4. Algunos personajes tienen historias diferentes en las películas: por ejemplo, los padres de Mike murieron en un incendio y la madre de Beverly está muerta, mientras que en el libro todos estos personajes están vivos (al menos en la parte de la historia que se refiere a la infancia).
5. Las acciones de Beverly son muy diferentes en el libro: por ejemplo, ella viaja a las alcantarillas con los niños, en vez de ser secuestrada, y ella es la que usa una resortera para herir a Pennywise.
6. También hay una escena en la que todos los chicos tienen sexo con Beverly para volver a conectarse como grupo y escapar de las alcantarillas (o algo así). Sí, hay una auténtica orgía infantil en el libro.
7. Mientras que en la película los adultos Beverly y Bill se besan, en el libro también cogen.
8. En la película, un Mike adulto droga a Bill para mostrarle cómo It llegó a la Tierra millones de años atrás, pero en los libros los niños intentan hacer una ceremonia con un agujero de humo en su club y son Richie y Mike los que tienen una visión similar.
9. Mientras que Mike juega un papel central en las alcantarillas en It: capítulo 2 , Henry Bower lo hiere a él en el libro. Acaba en el hospital y separado del resto de los Perdedores para el enfrentamiento final.
10. Una parte importante del libro que queda fuera de las películas es la Tortuga, también conocida como Maturin. Maturin es el ser que creó el universo, y es la némesis de It la que le explica al joven Bill el Ritual de Chüd.
11. Hablando del Ritual de Chüd, es completamente diferente de como es en el libro. Es cómo los niños derrotan a It en primer lugar, y es una batalla simbólica de ingenio que los Perdedores ganan de niños. Como adultos, repiten el ritual y, a diferencia de la película, funciona e It se destruye.
12. Algo que quedó totalmente fuera de las películas es el descubrimiento por parte de los Perdedores adultos de que It es femenino y ha puesto huevos en las alcantarillas. Destruyen al descendiente aún no nacido de It antes de matar a It.
13. En el libro, las parejas de Bill y Beverly tienen un papel mucho más importante, y ambos terminan en Derry. It utiliza a Tom, el esposo de Beverly, para secuestrar a Audra, la esposa de Bill, y llevarla a las alcantarillas. Ambos ven las luces de la muerte y Tom muere al instante, mientras que Audra termina catatónica. Bill consigue salvarla al final usando la ~magia~ de su bicicleta, Silver.
14. Aunque hay mucho subtexto que sugiere que los sentimientos de Richie y Eddie van más allá de la amistad en el libro, nunca se confirma explícitamente, a diferencia de lo que vemos en It: Capítulo Dos.
15. Stan no deja ninguna carta para los Perdedores en el libro, por lo que su muerte es mucho más misteriosa y el cierre es menos definitivo.
16. Y quizás lo más desgarrador de todo es que mientras que la película sugiere que los Perdedores recuerden todo y mantienen sus amistades después de su batalla final, en los libros se insinúa que después de que todos se van de Derry, se olvidan de nuevo.
Este post fue traducido del inglés.